Je Pleure De Tant De Beauté

Estoy Llorando De Tanta Belleza

Regarde-moiMírame
Je n'ai besoin de rien maintenant queNo necesito nada ahora que
Nous existonsEstamos existiendo
Dans un même instantEn un mismo momento
Je ne demande rien en retour, juste que tu sois toiNo pido nada a cambio, solo que tú seas tú

Regarde-moiMírame
Je tombe librement sur ta peauVoy en caída libre por tu piel
C'est que tu es tant de poésie, ahEs que eres tanta poesía, ah
Que tout en moi te désireQue todo en mí te ansía
Ma vie figée, je suis perdue en toiMi vida detenida, estoy perdida en ti

Prends-moi dans tes brasAbrázame
Car je pleure de tant de beautéQue estoy llorando de tanta belleza
J'apprécie toute l'existenceValoro toda la existencia
Et j'essaie de comprendreY trato de entender
Ce tableau de tant d'innocence et toute cette folieEste cuadro de tanta inocencia y toda esta locura

Je te protégeraiTe cuidaré
Dans cette vie, tu as été courageuxEn esta vida fuiste valiente
J'adore notre présent comme çaAdoro así nuestro presente
Avec tout le labyrintheCon todo el laberinto
Ce qui est à nous est comme ça, ça n'a besoin de rien, ohLo nuestro es como es, no le hace falta nada, oh

Regarde-moiMírame
Je sais que tu vois les océans en moiSé que tú ves los mares que hay en mí
Et ce couple de poissonsY a este par de peces
Qui veulent te naviguerQue quieren navegarte
D'océan en océan défiant les tempêtesDe océano en océano desafiando las tormentas

Regarde-moiMírame
Juste regarde-moiSolo mírame