Ewiger Glanz eines Geistes ohne Erinnerungen (feat. Javiera Electra)

Eterno Resplandor De Una Mente Sin Recuerdos (part. Javiera Electra)

Ich bin voller WidersprücheEstoy llena de contradicción
In einem ewigen GlanzEn un eterno resplandor
Eines Geistes ohne ErinnerungenDe una mente sin recuerdos
Wenn ich dich vergesse, verliere ich michSi te olvido, yo me pierdo

Denn alles, was ich sehe, erinnert mich an dichPorque todo lo que veo me recuerda a ti
Alles, was ich sehe, erinnert mich an dichTodo lo que veo me recuerda a ti

Du bist in meinem Kopf beim FrühstückEstás en mi cabeza en el desayuno
Immer unpassendSiempre siendo inoportuno
Und in allem in meinem LebenY en cada cosa en mi vida
Will ich mir die Augen ausreißenEstoy que me arranco las pupilas

Denn alles, was ich sehe, erinnert mich an dichPorque todo lo que veo me recuerda a ti
Immer alles, was ich sehe, erinnert mich an dichSiempre todo lo que veo me recuerda a ti

Ich bin allein mitten in der NachtEstoy sola en medio de la noche
Und träume von spiralförmigem TodY sueño con la muerte en espiral
Manchmal schaue ich dein Foto anA veces miro tu fotografía
Hier bleibt alles am gleichen OrtAquí todo permanece en el mismo lugar

Denn alles, was ich sehe, erinnert mich an dichPorque todo lo que veo me recuerda a ti
Immer alles, was ich sehe, erinnert mich an dichSiempre todo lo que veo me recuerda a ti
Die U-Bahn-Station erinnert mich immer an dichLa estación de metro siempre me recuerda a ti
Die Stille nach dem Sex erinnert mich an dichEl silencio después del sexo me recuerda a ti

Wenn ich Lemebel lese, denke ich immer an dichCuando leo a Lemebel, yo siempre pienso en ti
Obregón mit Insurgentes erinnert mich an dichObregón con Insurgentes me recuerda a ti
Dieses Lied von Spinetta erinnert mich an dichEsa canción de Spinetta me recuerda a ti
Sag mir, warum alles, was ich sehe, mich an dich erinnertDime por qué todo lo que veo me recuerda a ti

Warum erinnert mich alles, was ich sehe, an dich?¿Por qué todo lo que veo me recuerda a ti?