Levítico 20:9

Lévitique 20:9

Levítico 20:9

Dieu connaît déjà ton nomDios ya sabe tu nombre
Je ne veux pas que quand tu regardes le ciel, tu vois le diableYo no quiero que cuando mires al cielo veas al diablo
Je ne sais pas où j'ai fautéNo sé en qué me equivoqué
Je suis en train de pleurerEstoy llorando
Peut-être que tu es ma punition, tu es le malTal vez eres mi castigo, eres el mal

Cœur, cœur, (mauvais)Corazón, corazón, (mala)
Cœur maudit (mauvais)Corazón maldito (mala)
Cœur, cœur (mauvais)Corazón, corazón (mala)
Cœur maudit (mauvais)Corazón maldito (mala)

Tu ne sais pas combien ça me fait mal de te blesserNo sabes cuánto me duele hacerte daño
J'ai souffert bien plus que toiYo he sufrido mucho más que tú
C'est toi qui nous mets dans ton troupeauEres el que nos pone en su rebaño
Laisse-moi souffrir en paix, éteins la lumièreDéjame sufrir en paz, apaga la luz

Cœur, cœur, (mauvais)Corazón, corazón, (mala)
Cœur maudit (mauvais)Corazón maldito (mala)
Cœur, cœur (mauvais)Corazón, corazón (mala)
Cœur maudit (mauvais)Corazón maldito (mala)

Honore ton père et ta mèreHonra a tu padre y a tu madre
Celui qui maudit son père ou sa mère mourraEl que maldiga a su padre o a su madre morirá
Parce que tu es né dans le péchéPorque naciste en pecado
Qu'une personne née du pireQue una persona habiendo nacido de lo peor
Puisse être transformée par le repentirPueda ser transformado por el arrepentimiento
Par le pouvoir du sang !¡Por el poder de la sangre!
Béni soit le nom de DieuBendito sea el nombre de Dios

Cœur, cœur (mauvais)Corazón, corazón (mala)
Cœur maudit (mauvais)Corazón maldito (mala)
Cœur, cœur (mauvais)Corazón, corazón (mala)
Cœur maudit (mauvais)Corazón maldito (mala)

Ah, ahAh, ah
Ah, ahAh, ah
MauvaisMala