Don't Give Away Your Heart

No Le Regales Tu Corazón

To your past dreamsA tus sueños pasados
You gotta give them a chanceHay que darles una oportunidad
The miracle is just one day at a timeEl milagro es solo un día a la vez

On this journey, I want to sit next to youEn este viaje, quiero sentarme junto a ti
If you let me, I can be by your sideSi me dejas, yo te puedo acompañar
My stubborn heart won’t give upNo se rinde mi obstinado corazón

You’re not emptyNo estás vacío
I feel you when you kiss meYo te siento cuando me besas
I exist in the potential that’s in youExisto en el potencial que hay en ti

Baby, how I wishAmor, cómo me gustaría
You could see yourself the way I see youQue te vieras como te veo yo
I still believeYo sigo creyendo
That my love can save usQue mi amor nos puede salvar

Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Sometimes I get so scaredA veces tengo tanto miedo
You’re not like himTú no eres como él

Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Sometimes I get so scaredA veces tengo tanto miedo
You’re not like himTú no eres como él

Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Sometimes I get so scaredA veces tengo tanto miedo
You’re not like himTú no eres como él
You’re not like himTú no eres como él

Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Sometimes I get so scaredA veces tengo tanto miedo
You’re not like himTú no eres como él

Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón
Don't give away your heartNo le regales tu corazón

MiracleMilagro
The miracle is just one day at a timeEl milagro es solo un día a la vez
The miracle is just one day at a timeEl milagro es solo un día a la vez
The miracle is youEl milagro eres tú
The miracle is youEl milagro eres tú
The miracle is youEl milagro eres tú
The miracle is youEl milagro eres tú

Love of my lifeAmor de mi vida
I’ll never forget this journey with our seven-month-old sonNunca olvidaré este viaje con nuestro hijo de siete meses
Right now, I’m on the ferry to Venice and I’m crying with joyEn este momento, voy en el ferry hacia Venecia y lloro de felicidad
It’s just that I love you so muchEs que te amo tanto
I love our friendshipAmo nuestra amistad
I also love every part of youTambién amo cada parte de ti
I love your hair, your muscles, your humorAmo tu pelo, tus músculos, tu humor
Your vampire teeth, your scentTus dientes de vampiro, tu olor
Especially when you don’t showerEspecialmente cuando no te bañas

I love when you get excitedAmo cuando te emocionas
And your eyes fill with tearsY se te llenan los ojitos de lágrimas
I love your kindness, your confidenceAmo tu bondad, tu seguridad
I love how you eatAmo como comes
I love your feet, your handsAmo tus pies, tus manos
Your belly button, your neckTu ombligo, tu cuello

What I love most in life is seeing you smileLo que más amo en la vida es verte sonreír
With that cute smile you make when you shrugCon esa sonrisa linda que haces cuando levantas los hombros
And tilt your head to the side and close your eyesY pones la cabeza de lado y cierras los ojitos

What I love most in life is your smileLo que más amo en la vida es tu sonrisa
But now also the little face or anything Joelito doesPero ahora también la carita o cualquier cosa que haga Joelito
Right now, I thought it’s just a few minutes until I see youJusto ahora, pensé que faltan solo unos minutos para verte
And finally touch you and smell youY por fin tocarte y olerte

I think it’s the most beautiful thing I can experience in lifeCreo que es lo más hermoso que puedo experimentar en la vida
Loving you like I doEl amarte como te amo
I love you in the water, in the deepestTe amo en el agua, en lo más profundo
In the lighthouse at midnightEn el faro a medianoche
I love you so muchTe amo tanto
I love you so muchTe amo tanto
I love you so muchTe amo tanto

(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)

(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
(I love you so much)(Te amo tanto)
I love you so muchTe amo tanto
I love you so muchTe amo tanto