Ocupa Mi Piel

Occupe Ma Peau

Ocupa Mi Piel

Occupe ma peauOcupa mi piel
Garde tes secrets en elleGuarda tus secretos en ella
Ce sera un endroit sûr pour toiSerá un lugar seguro para ti
Mes tatouages usés savent être discretsMis tatuajes malgastados saben de discreción

Avance justeTú solo avanza
Même si la culpabilité nous pèseAunque la culpa aplaste nuestra espalda
Ma jupe sera un soutienDe soporte, estará mi falda
Un refuge du monde, on peut l'êtreUn refugio del mundo, podemos ser

Et je ne te demande pas de me dire que tu m'aimesY no te pido que me digas que me amas
Ni je ne te suivrai où que tu aillesNi yo te seguiré a dónde vayas
Je t'offre ce baiserTe regalo este beso
Et si tu décides de revenirY si decides volver
Je serai làAquí estaré

C'est notre momentEste es nuestro momento
Le plaisir est un savoirEl placer es conocimiento
Accepter ce qu'on ressent, c'est grandirAceptar el sentir es crecer
Un refuge du monde, on peut l'êtreUn refugio del mundo, podemos ser

Et je ne te demande pas de me dire que tu m'aimesY no te pido que me digas que me amas
Ni je ne te suivrai où que tu aillesNi yo te seguiré a dónde vayas
Je t'offre ce baiserTe regalo este beso
Et si tu décides de revenirY si decides volver
Je serai làAquí estaré

J'ai aussi des doutesYo también tengo dudas
Alors essayons et réglons nos affairesEntonces vamos a intentarlo y resolver lo nuestro
Même si ça n'a pas de sensAunque no tenga sentido
Même si ça me coupe le souffleAunque me quite el aliento

Et si ton esprit s'éclaircitY si se aclara tu mente
Je t'aime tellement que je pourrais être patientTe quiero tanto que podría ser paciente
Et si tu décides de revenirY si decides volver
Je serai làAquí estaré
Je serai làAquí estaré