visualizaciones de letras 84.182

Primaveral

Mon Laferte

LetraSignificado

Springtime

Primaveral

What can I say when I see you like this?¿Qué puedo decir al verte así?
There's nothing I love more than being bare with youNo hay nada que me guste más que estar desnudos
Right after we’ve made loveRecién acabámos de hacer el amor
Listening to that song on repeat, staring at the ceilingY escuchamos mirando al techo esa canción
The one that wonders if this is realQue habla de si ésto será real
The one that questions if we’re insaneQue habla de si ésto es una locura
The one that says you’ve already left your armor at my doorQue habla que tú ya colgaste tu armadura en mi portal

Springtime love, full of feelingsDías de amor primaveral
Humans lost in their emotionsHumanos que son sentimental
It’s the season of my instability, I’m a mess, but you know I love youTiempo de mi bipolaridad, soy inestable pero sabes que te amo
Springtime love, full of feelingsDías de amor primaveral
No one’s loved me quite like youNadie me ha querido tan real
You’re the best thing that’s ever happened to meEres lo mejor que me ha pasado
Even when I’m hard to handleY aunque sé que puedo ser insoportable

When my room becomes enough for twoCuando mi habitación alcanza para dos
The whole universe fits under the same SunTodo el universo calza bajo el mismo sol
Sometimes everything feels so calm, so steadyAveces todo es tan normal, tan tranquilo
I’ve never seen myself like this beforeNo creo haberme visto antes, ahora me veo cuando te miro
I make myself some teaLuego me preparo un té
Grab my guitar and play a tuneY me voy a tocar la guitarra
You fall asleep, and I write this song, just to ease your mindTú te quedas dormido y te hago ésta canción para que estés tranquilo

Springtime love, full of feelingsDías de amor primaveral
Humans lost in their emotionsHumanos que son sentimental
It’s the season of my instability, I’m a mess, but you know I love youTiempo de mi bipolaridad, soy inestable pero sabes que te amo
Springtime love, full of feelingsDías de amor primaveral
No one’s loved me quite like youNadie me ha querido tan real
You’re the best thing that’s ever happened to meEres lo mejor que me ha pasado
Even when I’m hard to handleY aunque sé que puedo ser insoportable

There are days when I feel so drainedAveces me siento cansada
And I collapse into my bedY llego a tumbarme en la cama
Life can feel dull sometimesAveces me aburre la vida
But you make my days brighterTú me haces más bellos los días

Escrita por: Norma Monserrat Bustamante Laferte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aline y traducida por Daniel. Revisión por Rigoberto. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mon Laferte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección