visualizaciones de letras 41.291

Supermercado

Mon Laferte

LetraSignificado

Supermarket

Supermercado

Aisle two, invites me to buyPasillo dos, me invita a comprar
Things that aren't necessaryCosas que no hacen falta
And the commercial reliefY el alivio comercial
The fake laughY la risa falsa

And it's just that nothing is the same anymoreY es que ya nada es igual
It avoids my gazeMe esquiva la mirada
Could we be wrong¿Será que estamos mal
Or defenseless?O indefensos?

Aisle two, an animal restsPasillo dos, descansa un animal
A passengerUn pasajero
The guest stays for dinnerEl invitado se queda a cenar
But I don't want toPero no quiero

And it's just that it doesn't feel the same anymoreY es que ya no me sabe igual
It avoids my gazeMe esquiva la mirada
Could we be wrong¿Será que estamos mal
And are we defenseless?Y somos indefensos?

What insecurityQué inseguridad
Could it be that fear has trained us?¿Será que el miedo nos ha entrenado?
And what instabilityY qué inestabilidad
Could it be that we find ourselves in the dark?¿Será que nos encontramos en la oscuridad?
And the weapons, we must put them awayY las armas, debemos guardarlas
What ease of words in the supermarketQué facilidad de palabras en el supermercado

The novelty is coming to an endLa novedad camina a su final
The duel beginsComienza el duelo
The credit doesn't stretch for moreEl crédito no alcanza para más
It's a prisonerEs prisionero

And it's just that nothing is the same anymoreY es que ya nada es igual
It avoids my gazeMe esquiva la mirada
Could we be wrong¿Será que estamos mal
And are we defenseless?Y somos indefensos?

What insecurityQué inseguridad
Could it be that fear has trained us?¿Será que el miedo nos ha entrenado?
And what instabilityY qué inestabilidad
Could it be that we find ourselves in the dark?¿Será que nos encontramos en la oscuridad?
And the weapons, we must put them awayY las armas, debemos guardarlas
What easy words in the supermarketQué facilidad de palabras en el supermercado

And everything will passY todo va a pasar
Today is a strange dayHoy es un día raro
National televisionCadena nacional
We're going into cardiac arrestNos vamos de paro cardíaco

What insecurityQué inseguridad
Could it be that fear has trained us?¿Será que el miedo nos ha entrenado?
And what instabilityY qué inestabilidad
Could it be that we find ourselves in the dark?¿Será que nos encontramos en la oscuridad?
And the weapons, we must put them awayY las armas, debemos guardarlas
What easy words in the supermarketQué facilidad de palabras en el supermercado

Enviada por Beatriz y traducida por Daniel. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mon Laferte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección