Tenochtitlán

Tenochtitlán

Hoeveel heeft het gekost?¿Cuánto le costó?
Wie heeft het gedaan?¿Quién se la cogió?
Als het een hoer is, een sudaca uit de derde wereldSi es una puta sudaca tercermundista
Niemand heeft haar gebaardNadie le parió
Waar is ze ineens vandaan gekomen?¿De dónde apareció?
Die meid denkt dat ze een artieste isLa mina se cree artista

Eh-ehEh-eh
Hoeveel wordt er in gestoptCuánto le meten
Eh-ehEh-eh
Hoeveel geldCuánto billete
EhEh
Ze danst voor een biertjeLe baila por una birra

Mooi meisje, huil niet meerBella, no llores más
Onder de lucht van TenochtitlánBajo el cielo de Tenochtitlán
(Tenochtitlán)(Tenochtitlán)
Mooi meisje, huil niet meerBella no llores más
Ze, eh, zullen spijt krijgenSe, eh, se arrepentirán

En de Heilige MoederY la Virgen Madre
De donkere zal je zegenenLa morena le va a bendecir

Eh-ehEh-eh
Hoeveel wordt er in gestoptCuánto le meten
Eh-ehEh-eh
Hoeveel geldCuánto billete
EhEh
Ze danst voor een biertjeLe baila por una birra

Mooi meisje, huil niet meerBella, no llores más
Onder de lucht van TenochtitlánBajo el cielo de Tenochtitlán
Mooi meisje, huil niet meerBella, no llores más
Ze, eh, zullen spijt krijgenSe, eh, se arrepentirán

God zegene je, Maria, vol van genadeDios te salve, María, llena eres de gracia
De Heer is met jouEl señor es contigo
Gezegend ben je onder de vrouwenBendita eres entre todas las mujeres
En gezegend is de vrucht van je schoot, JezusY bendito es el fruto de tu vientre, Jesús
Heilige Maria, Moeder van GodSanta María, Madre de Dios
Bid voor ons, zondaarsRuega por nosotros pecadores
Nu en in het uur van onze doodAhora y en la hora de nuestra muerte
Onze doodNuestra muerte
Onze doodNuestra muerte
Onze doodNuestra muerte