visualizaciones de letras 1.927.172

Tu Falta de Querer

Mon Laferte

LetraSignificado

Your Lack of Love

Tu Falta de Querer

Today I slept on our bed againHoy volví a dormir en nuestra cama
And everything's the sameY todo sigue igual
The air and our cats, nothing will changeEl aire y nuestros gatos, nada cambiará
It's hard to forget you being here, oh, oh, ohDifícil olvidarte estando aquí, oh, oh, oh

I want to see youTe quiero ver
I still love you and I think - even more than yesterdayAún te amo, y creo que hasta más que ayer
The poison ivy doesn't let you seeLa hiedra venenosa no te deja ver
I feel mutilated and so small, ah, ah, ahMe siento mutilada y tan pequeña, ah, ah, ah

Come and tell me the truthVen y cuéntame la verdad
Be mercifulTen piedad
And tell me why, no, no, no, ohY dime por qué, no, no-no, oh

How's that you stopped loving me?¿Cómo fue que me dejaste de amar?
I could still bearYo aún podía soportar
Your lack of loveTu tanta falta de querer

A month ago I used to listen to youHace un mes solía escucharte
And be your accompliceY ser tu cómplice
I thought there wasn't anybody like you anymorePensé que ya no había nadie más que tú
I was your friend and your partner, ah, ah, ahYo fui tu amiga y fui tu compañera, ah, ah, ah

Now I'll sleepAhora dormiré
So deep to forgetMuy profundamente, para olvidar
I'd wish death to not thinkQuisiera hasta la muerte, para no pensar
I delete myself to take this bitterness away from me, ah, ah, ahMe forro pa' quitarme esta amargura, ah, ah, ah

Come and tell me the truthVen y cuéntame la verdad
Be mercifulTen piedad
And tell me why, no, no, no, ohY dime por qué, no, no-no, oh

How's that you stopped loving me?¿Cómo fue que me dejaste de amar?
I could still bearYo aún podía soportar
Your lack of loveTu tanta falta de querer

Come and tell me the truthVen y cuéntame la verdad
Be mercifulTen piedad
And tell me why, no, no, no, ohY dime por qué, no, no-no, oh

How's that you stopped loving me?¿Cómo fue que me dejaste de amar?
I could still bearYo aún podía soportar
Your lack of loveTu tanta falta de querer

Enviada por Saliras y traducida por Daniel. Subtitulado por samuel y más 3 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mon Laferte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección