Coisinhas

Pequeñas cosas

Coisinhas

Margarita AmarillaMargarida Amarela
Helado, ronda, tierraSorvete, ciranda, terra
Comida de la abuela, dibujo y escondidasComidinha da avó, desenho e pic-esconde

Mírala allíOlha ela lá
Subiendo al guayabo para jugarSubindo na goiabeira pra brincar
ImaginarImaginar

Besito de novioBitoca de namorado
Playa el fin de semanaPraia fim de semana
Charlar sin rumbo, fiesta y notita de amorJogar conversa fora, festa e bilhetinho de amor

Mírala allíOlha ela lá
Abriendo las alas queriendo soñarAbrindo as asas querendo sonhar
El alma comienza a darse cuentaA alma começa a perceber

Dios de las cositasDeus das coisinhas
Que tanto amoQue eu tanto amo
Que hace los pequeños detalles pensando en míQue faz os pequenos detalhes pensando em mim
Siento el gran amor de mi DiosSinto grande amor do meu Deus
En estas cositasNessas coisinhas

Ahorcar el viernesEnforcar sexta-feira
Asado el domingoChurrasco de domingo
Cafecito con pan y mantecaPingado pão com manteiga
Lluvia y película con cobijaChuva e filme com cobertor

Mírala allíOlha ela lá
Corriendo con fe en Dios para llegar alláCorrendo atrás com fé em Deus pra chegar lá
Y brillar alláE lá brilhar

Levantarse tempranoAcordar cedo
Nieto en brazosNetinho no colo
TejerTricô
BingoBingo
Regar la florRegar Flor
Contar historiasContar prosa
Todo orgullosoTodo prosa
Olor a rosaCheiro de rosa
Héroe de la historiaHerói da história
Pasado de gloriaPassado de glória
Qué lindo recuerdoQue linda memória

Mírala allíOlha ela lá
A la sombra del guayabo recordandoÀ sombra da goiabeira a relembrar
Que Él nunca dejó de ser...Que Ele jamais deixou de ser...

Dios de las cositasDeus das coisinhas
Que tanto amoQue eu tanto amo
Que hace los pequeños detalles pensando en míQue faz os pequenos detalhes pensando em mim
Siento el gran amor de mi DiosSinto grande amor do meu Deus
En estas cositasNessas coisinhas

Que tanto amoQue eu tanto amo
Que hace los pequeños detalles pensando en míQue faz os pequenos detalhes pensando em mim
Siento el gran amor de mi DiosSinto grande amor do meu Deus
En estas cositasNessas coisinhas

Margarita amarillaMargarida amarela
Besito de novioBitoca de namorado
Recuerdo el guayaboMe lembro da goiabeira
Dios en mis cositasDeus em minhas coisinhas

Ahorcar el viernesEnforca sexta-feira
Tejer y levantarse tempranoTricô e acordar cedo
No olvido el guayaboNão esqueço da goiabeira
Dios en mis cositasDeus em minhas coisinhas

Cafecito con pan y mantecaPingado pão com manteiga
Playa el fin de semanaPraia fim de semana
Recuerdo el guayaboMe lembro da goiabeira
Dios en mis cositasDeus em minhas coisinhas

Comida de la abuelaComidinha da avó
Helado, ronda y tierraSorvete, ciranda e terra
Me llevan al guayaboMe levam pra goiabeira
Dios en mis cositasDeus em minhas coisinhas

Siento el gran amor de mi DiosSinto grande amor do meu Deus
En estas cositasNessas coisinhas