We Were Young

Éramos jóvenes

We Were Young

Éramos jóvenes, éramos jóvenes en una neblinaWe were young, we were young in a daze
De pie alto era una visión de graciaStanding tall was a vision of grace
La fría belleza cantaba como una llamaCold beauty sang like a flame
En las sombras la duda se abstuvoIn the shadows the doubt abstained

Ahora la edad ha consumido toda la esperanza que teníamosNow the age has burnt up all the hope we placed
Y la marchitez está creciendo en rostros melancólicosAnd the wilt is growing melancholy faces

Mira las estrellas, ve la cuna de la que venimosLook at stars see the cradle we came from
Desde el principio deja entrar la electricidad una y otra vezRight from the start let electric in again again
Tenemos el sabor flotando en la cuerdaWe've got the taste floating on the string
Vivimos a la sombra de una promesa pasadaWe live in the shadow of a promise past

Éramos jóvenes, éramos jóvenes cuando golpeamosWe were young, we were young when we struck
Comenzó con el opus de arribaIt began with the opus above
La fría belleza simplemente no despertabaCold beauty just wouldn't wake up
En las sombras soltamos a nuestro amadoIn the shadows let go our beloved

Ahora la edad ha consumido toda la esperanza que teníamosNow the age has burnt up all the hope we placed
Y la marchitez está creciendo en rostros melancólicosAnd the wilt is growing melancholy faces

Mira las estrellas, ve la cuna de la que venimosLook at stars see the cradle we came from
Desde el principio deja entrar la electricidad una y otra vezRight from the start let electric in again again
Tenemos el sabor flotando en la cuerdaWe've got the taste floating on the string
Vivimos a la sombra de una promesa pasadaWe live in the shadow of a promise past

Guarda todo el brillo del sueloSave up all the glitter from the ground
Los gigantes nos sostienen, el futuro puede ser encontradoGiants hold us the future can be found

Mira las estrellas, ve la cuna de la que venimosLook at stars see the cradle we came from
Desde el principio deja entrar la electricidad una y otra vezRight from the start let electric in again again
Tenemos el sabor flotando en la cuerdaWe've got the taste floating on the string
Vivimos a la sombra de una promesa pasadaWe live in the shadow of a promise past