Saudades da Portela

Nostalgia de Portela

Saudades da Portela

PortelaPortela
Mi querida PortelaMinha querida Portela
Extraño esasSinto saudades daquelas
Hermosas noches de lunaLindas noites de luar
NostalgiaSaudades
Del añorado NatalinoDo saudoso Natalino
Paulo, Alcides, RufinoPaulo, Alcides, Rufino
Cuando venían a ensayarQuando vinham ensaiar
PastorasPastoras
Como Doña BernardinaComo Dona Bernardina
Liete, Alice y BraulinaLiete, Alice e Braulina
Y la añorada DagmarE a saudosa Dagmar

Siento un inmenso placerSinto imenso prazer
Y me enorgullezco de tiE me orgulho de ti
En tu refugioNo teu reduto
Fue donde un día nacíFoi que um dia eu nasci
{bis}{bis}

Mucho aprendí de tus sambistasMuito aprendi com os teus sambistas
ParticipéParticipei
En varias conquistasDe várias conquistas
Conozco toda tu historiaConheço toda a tua história
Tu pasado de gloriaO teu passado de glória
Me hace sonreírMe faz sorrir

Y también sientoE também sinto
Un orgullo al decirUm orgulho em dizer
Que siempre fui PortelaQue eu sempre fui Portela
Y lo seré hasta morirE serei até morrer
{bis}{bis}