Rakata (remix) (part. Original Elías, Yotuel, C de Cama, Nyno Vargas, Beatriz Luengo, Mala Rodríguez, Rvfv y Omar Montes)

Rakata (Remix) (feat. Original Elías, Yotuel, C de Cama, Nyno Vargas, Beatriz Luengo, Mala Rodríguez, Rvfv und Omar Montes)

Rakata (remix) (part. Original Elías, Yotuel, C de Cama, Nyno Vargas, Beatriz Luengo, Mala Rodríguez, Rvfv y Omar Montes)

Wie ist es? (Rakata, rakata, rakata)¿Cómo es? (Rakata, rakata, rakata)
Sag es mir, Original (rakata, rakata, rakata)Dímelo, Original (rakata, rakata, rakata)
RvfvRvfv
Sag es mir, BeaDímelo, Bea
Omar MontesOmar Montes
Willkommen zur Party, LocoWelcome to the party loco
Sag es mir, YotuelDímelo, Yotuel
C de Cama (Original Elias)C de Cama (Original Elias)
La Mala (Moncho Chavea)La Mala (Moncho Chavea)
(Nyno Vargas)(Nyno Vargas)
RemixRemix
Komm, Omar, mach's dir gemütlichVenga, Omar, pégatela
Wie ist es?Cómo es

Rakatakataka, takata, takata (Omar Montes)Rakatakataka, takata, takata (Omar Montes)
Rakatakataka, takata, takata (po-po-po-po)Rakatakataka, takata, takata (po-po-po-po)
Rakatakataka, takata, takata (sag es mir, Moncho)Rakatakataka, takata, takata (dímelo, Moncho)
Steig in meinen Lambo, wir gehen feiernMóntate en mi Lambo que nos vamo' a ronear
Und wir machen's, versteckt, du und ich, wir essen uns aufY hacemo', escondido' tú y yo nos comemo'
Wenn du Feuer willst, sag Bescheid und ich brenne dichSi quieres fuego pídelo y te quemo
Ich liebe dich, ich mag das Gift, ay, leréI love you, me gusta el veneno, ay, leré
Die Mädels feiern und bewegen sich ohne PauseLas nena' lo gozan, y lo mueven sin parar
Und sie wird heiß mit dem Rhythmus Rakata (ich liebe dich)Y se pone bellaca' con el ritmo Rakata (I love you)

Rakatakataka, takata, takataRakatakataka, takata, takata
Rakatakataka, takata, takataRakatakataka, takata, takata
Rakatakataka, takata, takataRakatakataka, takata, takata
Schau, wie sie kommt, sie fängt an zu feiernQue mira cómo viene, ella se pone a gozar
Wie die schönen, hübschen Zigeunerinnen tanzen (hey, ich liebe dich)Cómo lo bailan las gitanas guapas, bonitas (oye, I love you)
Ich weiß nicht, was sie hat, aber sie macht mich verrücktNo sé qué tiene pero ella a mí me excita
Sie hat mich verrückt gemacht mit diesem GrooveA mí me tiene loco con ese tumba'o
Und die, die neidisch ist, soll sich zur Seite stellenY la que tenga envidia, que se eche pa' un lao
Was ist passiert, was ist passiert?¿Qué ha pasa'o, qué ha pasa'o?
Du motivierst michTú me tienes motiva'o
Mit den offenen Haaren und dem knackigen PoCon el pelito suelto y el pompis apreta'o
Und ich komme durch dein Viertel, um zu sehen, ob ich dich treffe (hey)Y paso por tu barrio pa' ver si te veo (oye)
Und ich mache mich cool und bereit zum FeiernY me pongo chulo y listo pa' el roneo

Was willst du? Soll ich dich abholen?¿Qué es lo que quieres? ¿Que yo te busque?
Ich komme durch dein Viertel, keine Sorge, mach dir keine GedankenYo paso por tu barrio, tranquila, no te preocupes
Und ich bringe dich zum Pool, wo es nicht tief istY yo te llevo a la piscina donde no cubre
Damit du mir Rakata tanzt, bis du schwitztPa' que me bailes rakatá hasta que tú sudes
Und wie es gut klingt, gutY cómo suena rico, rico
Mit Original von Caño und es schmeckt bis Pan BenditoCon original de caño y sabe hasta Pan Bendito
Sie hat alles schönElla lo tiene to' bonito
Gesicht, Haare, Brüste und PoCarita, pelito, tetitas y culito
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rvfv, wie ist es?Rvfv, ¿cómo es?

Du, heute Nacht bist du für michTú, esta noche eres pa' mi
Du wirst mit mir Spaß habenTú conmigo te va' divertir
Seit ich dich tanzen sahDesde que te vi bailando
Habe ich mich verliebtYo me fui enamorando
Stück für Stück, ein bisschen von dirPoquito a poco, poco de ti
Wenn ich ankomme, geht sie vorbei, damit ich sie seheCuando yo le llego ella pasa pa' que la vea
Ich sage, komm, komm, ich liebe es, wenn sie mich anmachtYo le digo ven, ven me encanta si me ronea'
Wenn sie den Bum Bum bewegt, dreht sich mein KopfCuando mueve el bum bum mi cabeza se marea
Wenn sie sagt, lass uns gehen, lass uns gehen, wo du willst, MamiSi me dice vamonó' vamonó' donde tú quiera mami
Mit dem rakatakatakatakata und deinem Bum BumCon el rakatakatakatakata con tu bum bum
Mach weiter, Mami, rakatakatakatakataDale mami rakatakatakatakata
Und mit dem ra ka ta und deinem Bum BumY con el ra ka ta con tu bum bum
Mach weiter, Mami, nutze die Gelegenheit, ich bin sum sumDale mami aprovecha que yo estoy sum sum
(Komm, Mala, mach's dir gemütlich, wie es ist)(Venga Mala pegatela como es)

Rakata, rakata (wie ist es?)Rakata, rakata (cómo es)
Rakata, rakataRakata, rakata
Rakata, rakataRakata, rakata
Es macht mich wütend, wollen und nicht könnenLe da mucho coraje queré' y no podé'
Dieses Potenzial zu haben, das für drei zähltTener este poderío que se vale por tres
Wie ein Schulabschluss und mit zehn bestehenAcaso un colegio y aprueba con diez
Mehr Straße als die Schaukeln (auch)Más calle que los columpios (también)
Rasse, von Kopf bis FußRaza, de la cabeza a los pies
Stolze Zigeunerin tanzt wie es istGitana orgullosa baila como e'
Mala, und auch gutMala, y buena también
Das Leben sind zwei TageLa vida son dos días
Genieß es, wie es istGozalo como e'
Ehre und Freude, mein SchatzGloria y alegría mi bien
(Komm, Yotuel, mach's dir gemütlich, wie es ist)(Venga Yotuel pégatela como es)

Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Tanzen wir eng zusammen und lass mich hinten stehenBailemos pegaítos y deja que me ponga atrás
Und verzaubere mich, gegen die WandY embrújame, contra la pared
Drück mich, wenn du und ich heute NachtEstrújame, cuando tú y yo esta noche
Benutz mich und bremse mich nichtÚsame y no me pongas freno
Denn ich bin nichts GutesQue no soy na' bueno
Ich habe dein Gift in der ShishaTengo tu veneno en la hookah
Aus Kuba habe ich Zucker für dichDe Cuba tengo pa' ti mi azúcar
Mit deinen Knochen hat sich mein Weg geändertCon tus huesos, me ha' cambia'o hasta la ruta
Ich habe keine Angst, also Mami, leg losNo tengo miedo así que mami ejecuta
Sei nicht so fein und sei mehr wildNo seas tan fina y sé más bruta
C de Cama, mach's dir gemütlich, wie es istC de cama, pegátela cómo es
(Komm, Luengo, mach's dir gemütlich, wie es ist)(Venga Luengo, pegatelá como es)

Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Meine Zigeunerinnen tanzen, damit du ein Like gibstLo bailan mis gitanas pa' que le pongas un like
Fein und Katze wie die, die aufmachtFina y gata como gata con la que destapa
Wenn du dich verlierst, schau, Junge, ich gebe dir eine KarteSi tu te pierdes mira niño yo te doy un mapa
Ich schieße keine Kugeln, die entkommenYo no tiro balas que se escapan
Was ich habe, tötet, tötet, tötetLo mío mata, que mata, que ma-ta-ta
Ein weiterer VersuchOtro try
Damit du weißt, was los istPa' que sepa lo que hay
Mit meinem Gucci, mit meinen NikesCon mi Gucci con mi' Nike
Launisch ist, was es istCaprichosa es lo que hay
Wenn es gefällt und wenn nicht, dann bye, bye, byeSi gusta y si no pues bye que bye que bye
(C de Cama, mach's dir gemütlich, wie es ist)(C de Cama pégatela como es)

Und rakatakatakatakata, takataY rakatakatakatakata, takata
Und rakatakatakatakata, takataY rakatakatakatakata, takata
Und rakatakatakatakata, takataY rakatakatakatakata, takata
Komm, Mädchen, mach's dir gemütlich, wie es istVamos niña, pégatela, cómo es
Du bist so heiß, takata, placaplacaEstás ta' tan buena, takata, placaplaca
Du bist so heiß, takata, placaplacaEstás ta' tan buena, takata, placaplaca
Du bist so heiß, dass dein Po placaplacaEstás ta' tan buena, que tu culo placaplaca
Du bist so heiß, dass dein Po placaplacaEstás ta' tan buena, que tu culo placaplaca
Du bist so heiß, dass dein Po mich umhautEstás tan buena que tu culo me arrebata
Du bist so heiß, dass du mich umhaust, MädchenEstás tan buena, que me arrebatas, muchacha
Du bist so heiß, dass dein Po mich umhautEstás tan buena que tu culo me arrebata
Und haut mich um, sie kratzt mich wie eine KatzeY me arrebata, ella me araña como una gata
Haha, nein, was ist passiert?Jaja no, ¿qué ha pasao?
Haha, nein, was ist passiert?Jaja no, ¿qué ha pasao?
(Komm, Elias, mach's dir gemütlich, wie es ist)(Venga Elias pégatela como es)

Ich bin berauscht vom rakatakataAndo arrebata'o con el rakatakata
Ich mag dich zu sehr, ich will rakatakakaTú me gustas demasiado, quiero rakatakaka
Geh nicht von meiner Seite, das tötet mich, tötet, tötetNo te vayas de mi la'o que me mata, mata, mata
Komm, Mädchen, mach's dir gemütlich, wie es istAnda niña pégatela cómo es
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Komm, Mädchen, mach's dir gemütlich, wie es istVenga niña, pégatela cómo es
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Rakatakatakatakata, takataRakatakatakatakata, takata
Komm, Mädchen, mach's dir gemütlich, wie es istVenga niña, pégatela cómo es
(Ich wusste, dass es klappen würde)(Sabía que se iba a pegar)
(Hey, hey, warte, ich bin noch nicht dran)(Oye oye espera, que falto yo)

Sie riefen mich für den RemixMe llamaron pa' el remix
Ich habe rakatakatakatakata reingehauenYo le metí rakatakatakatakata
Diese Zigeunerin tanzt und wird verrückt-bata-bata-bata-baEsa gitanita baila y se arrebata-bata-bata-ba
Ich weiß nicht, was sie hat, aber ihr Blick tötet-tötet-tötet-tötetNo se lo que tiene pero su mirada mata-mata-mata-mata
Komm, Mädchen, mach's dir gemütlich, wie es istVenga niña pegatela como es
Single, und zu Hause wartet niemand auf dichSoltera, y en casa nadie te espera
Lass die Party explodierenRevienta la bellaquera
Tanz die ganze NachtBailando la noche entera
Du bist single, und zu Hause wartet niemand auf dichTú estás soltera, y en casa nadie te espera
Lass die Party explodierenRevienta la bellaquera
Ay, Mädchen, wenn du nur wolltest, ay leréAy niña si tu quisieras, ay leré

Ich wusste, dass es klappen würde.Sabía que se iba a pegar