Traducción generada automáticamente

Tiene Duro
Mondo Marcio
Tiene Duro
Rit.:
Tieni duro perchè dovrai lottare perchè il mondo non
sa che tu ci sei..
Tieni duro perchè dovrai lottare perchè il mondo non
sa che tu ci sei..
Tieni duro perchè dovrai lottare perchè il mondo non
sa che tu ci sei..
Uomo io sto lottando, ho il fango tra le dita, mentre
avanzo a braccia in salita,
il cuore di un marcio in una sfida, prima che la
fattanza sia finita,
ho solo una base, una rima, una speranza di dare vita
a un'idea concepita grande,
per questo sputo rime mentre sputo sangue,
per questo vado avanti fino al tremila, anche se ho
pochi contanti,
metto sfidanti a terra sotto le mie Fila,
l' hip hop è guerra, e noi siamo fanti in prima linea,
che pregano santi per entrare in una compila,
mi dici: tieni duro e continua, ma è tutta paglia,
che brucia appena vedo buttare benzina sopra a chi
sbaglia,
perchè in fondo in questa battaglia a cui mi oppongo,
io affondo secondo dopo secondo
vorrei essere mondo di tutto questo, mondo di tutto il
resto,
vedo un marcio che grida e sullo sfondo è buio
pesto.....PERCHÈ uomo......
Rit.
E' come se avessi ancora dieci anni,
nei panni di un bambino con il cappellino di bugs
bunny,
la mia mami non mi ascolta, se odio la maestra a
scuola è perchè ogni volta
è sempre la stessa storia
rabbia tristezza e noia,
di un papà che non ci onora
mia mamma è una ragazzina che fa la signora
è in cucina e piange sola,
e lui grida a squarciagola,
e uomo ce n'è ancora, e ancora e ancora ancora
e da un litigio in famiglia, ho una famiglia che
scompare,
gli psichiatri sono gli unici a cui parlare,
molto meglio fumare gighelli fino alla tosse,
uomo questo strizzacervelli non mi conosce,
calcola le mosse, perchè ora vai dai solo,
e non c'è affetto per i molti sepolti nel ghetto
vedo tre colpi nel petto
di un marcio che ora dorme in un fosso,
e ancora non ha capito perchè il mondo gli è andato
addosso,
troppo rosso per terra, troppo scuro in cielo,
meno scuro se accendi un ciero
ma non so se la fede può salvarmi da questo mostro,
quello che so è che devo andarmene a ogni costo.
Rit.
Mio Dio che mi hai messo in un mondo marcio
lo so che sono molti i peccati che faccio
l'unico straccio di scusa è che vivo tra balordi e
malati,
e adesso che i fottuti accordi sono saltati,
ho morti a tutti i lati,
corpi mutilati,
in sobborghi devastati,
travolti dagli attentati,
colti impreparati,
da corpi armati
coi volti bendati
soldati marci e morti soldati,
tre quarti di avvocati coprono ingorghi scoppiati
in questo mondo i più poveri chiedono soldi affamati,
siamo condannati al suolo,
e vogliamo spiccare il volo, e per questo ogni uomo
sta solo,
ma se nessuno fa del buono, nessuno avrà il perdono
di chi sta sul trono, ed ha il tuono,
un Dio buono,
Mi ha messo nelle mani il futuro, perchè giuro che
tengo duro
finchè il mondo saprà chi sono..
Mantén Firme
Rit.:
Mantén firme porque tendrás que luchar porque el mundo no
sabe que estás aquí..
Mantén firme porque tendrás que luchar porque el mundo no
sabe que estás aquí..
Mantén firme porque tendrás que luchar porque el mundo no
sabe que estás aquí..
Hombre, estoy luchando, tengo el barro entre los dedos, mientras
avanzo a brazo partido cuesta arriba,
el corazón de un podrido en un desafío, antes de que
la faena haya terminado,
tengo solo una base, una rima, una esperanza de dar vida
a una idea concebida grande,
por eso escupo rimas mientras escupo sangre,
por eso sigo adelante hasta el tres mil, aunque tenga
pocos billetes,
paso a los retadores por debajo de mis Fila,
el hip hop es guerra, y nosotros somos soldados en primera línea,
que rezan a santos para entrar en una recopilación,
me dices: mantén firme y continúa, pero es paja pura,
que arde apenas veo echar gasolina sobre quien
se equivoca,
porque al final en esta batalla a la que me opongo,
me hundo segundo tras segundo
quisiera ser mundo de todo esto, mundo de todo lo
restante,
veo un podrido que grita y al fondo es oscuro
total.....PORQUE hombre......
Rit.
Es como si tuviera aún diez años,
en la piel de un niño con la gorra de bugs bunny,
mi mami no me escucha, si odio a la maestra en
la escuela es porque cada vez
es siempre la misma historia
rabia tristeza y aburrimiento,
de un papá que no nos honra
mi mamá es una niña que hace de señora
está en la cocina y llora sola,
y él grita a voz en cuello,
y hombre hay más, y más y más aún
y de una pelea en familia, tengo una familia que
desaparece,
los psiquiatras son los únicos con quienes hablar,
mucho mejor fumar cigarrillos hasta toser,
hombre este psiquiatra no me conoce,
calcula los movimientos, porque ahora vas por tu cuenta,
y no hay afecto por los muchos enterrados en el gueto
veo tres disparos en el pecho
de un podrido que ahora duerme en una zanja,
y aún no ha entendido por qué el mundo le ha caído
encima,
demasiado rojo en el suelo, demasiado oscuro en el cielo,
menos oscuro si enciendes una vela
pero no sé si la fe puede salvarme de este monstruo,
lo que sé es que debo irme a toda costa.
Rit.
Dios mío que me has puesto en un mundo podrido
sé que son muchos los pecados que cometo
la única excusa que tengo es que vivo entre rufianes y
enfermos,
y ahora que los malditos acuerdos han saltado,
tengo muertos por todos lados,
cuerpos mutilados,
en suburbios devastados,
arrasados por los atentados,
sorprendidos desprevenidos,
por cuerpos armados
con los rostros vendados
soldados podridos y soldados muertos,
tres cuartos de abogados cubren atascos estallados
en este mundo los más pobres piden dinero hambrientos,
estamos condenados al suelo,
y queremos alzar el vuelo, y por eso cada hombre
está solo,
pero si nadie hace el bien, nadie tendrá el perdón
de quien está en el trono, y tiene el trueno,
un Dios bueno,
Me ha puesto en las manos el futuro, porque juro que
mantengo firme
hasta que el mundo sepa quién soy..



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mondo Marcio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: