H o 2 H

H o 2 H

C'est juste Doppia HE' soltanto Doppia H

J'ai l'attitude au conflitHo l'attitudine al conflitto
que ce soit un coup ou une batailleche sia una schiatto o sia battaglia
je vais droit au cœur comme deux baffes de paillevado dritto al cuore come due smaffi di paglia
avec une syntaxe qui éblouit au combatcon una sintassi che abbaglia allo scontro
reste aveugleresti cieco
morceau par morceau, enfoiré, je te démonte comme des Legopezzo per pezzo stronzo ti smonto come i lego
j'ai des rimes plus grasses que du baconho rime più grasse del bacon
je te ramèneti porto indietro
jusqu'à fœtus si petitfino a feto così piccolo
que je te prends et te réduis en miettesche ti prendo e ti sgretolo
en plein débrisin tanti detriti
fais un pas en avant, je connais des coups interditsfatti avanti conosco colpi proibiti
pour t'éclabousser de sang les vêtementsper sporcarti di sangue i vestiti
c'est du matos de guerrequesta è tecca da guerra
et je veux l'utiliserè voglio usarla
comme une scimitarrecome una scimitarra
contre le m.c. qui parle, parlecontro l'm.c. che parla parla
mais qui est faiblema è fiacco
qui a du malche ha da pacco
veut essayer de me suivre mais n'augmente que le décalagevuole cercare di seguirmi ma aumenta solo il distacco
il est faitè fatto

Refrain : C'est justeRit: E' soltanto
C'est justeE' soltanto
C'est juste Doppia HE' soltanto doppia H

Dis-moi comment tu veux l'optique dans les SPDimmi come la vuoi l'ottica negli SP
pour faire des nez cassés pire que Mohammed Aliper fare nasi rotti peggio di Mohammed Ali
je veux aller en O.D.voglio andare in O.D.
comme John Belushicome John Belushi
pour ensuite revenir à la vie et manger m.c.per poi tornare in vita e mangiare m.c.
comme du sushicome sushi
faimfame
donc faites attention à l'enthousiasmequindi state attenti all'entusiasmo
parce que si vous vous cassez les dents, vous mangez Plasmonperchè se vi rompete i denti poi mangiate Plasmon
comme un bébé de deux semainescome un bambini di due settimane
il ne mâche même pas le painnon mastica neanche il pane
il ne reste donc rien d'autre que la frénésieche quindi non rimane nient'altro che la foga
comme un type qui fonctionne à piles Alkalinecome uno che va a pile Alkaline
je fume plus que d'habitude mais l'intestin est sur le vinylefumo più del normale ma l'intestino è sul vinile
il est toujours prêt à chier un baril de fumierè sempre pronto a cagare un barile di concime
tirant des rimes comme un fusil (PA PA)sparando rime come un fucile (PA PA)
incivilincivile
avec la main sur les couillescon la mano fissa sui coglioni
dans la poche plus de pâtes de Buitoniin tasca pià paste della Buitoni
balles, je fais des ballonspalline io palloni
brûler des neurones à pleins poumonsbruciare neuroni a pieni polmoni
prendre ces sons et les chevaucher comme des poneysprendere questi suoni e cavalcarli come pony
mais va te faire foutrema fanculo
écoute comme je fais le freestylesenti come mi gioco il freestyle
deux couplets, découvre-moi comme les X-filesdue strofe scopri m'ignoto come gli X-files
les challengers ne restent jamais déçusgli sfidanti non restano mai delusi
ils restent sur le cul comme Aldo Busirestano a culo rotto come Aldo Busi
les yeux fermés ou cette merde semble (just like music)ad occhi chiusi o sta merda sembra (just like music)
dépend de comment tu l'utilisesdipende da come la usi
le hip hop un choix, une réaction aux abusl'hip hop una scelta una reazione ai soprusi
entre des panettes à Kappa 47tra panette a Kappa 47 usi
il y a ceux qui l'écoutent pour coudre une déchirurec'è chi la sente per cucire uno squarcio
qui le faitchi la fa
parce que c'est tout ce qu'il aperchè è tutto quello che ha
dans ce monde POURRIin questo mondo MARCIO
mais il y a aussi ceux qui le pompent dans une salle de dansema c'è anche chi la pompa in una sala da ballo
alors si tu veux danser, putain, fais-le !perciò se vuoi ballare porca puttana fallo!
parce que çaperchè questa

Refrain : C'est justeRit: E' soltanto
C'est justeE' soltanto
C'est juste Doppia HE' soltanto doppia H

Dis-moi putain, qu'est-ce qui cloche, je ne t'entends pasDimmi cazzo c'è marcio non ti sento
fais-moi sentir comment c'est un homme, donne-moi le tempsfammi sentire com'è uomo dammi il tempo
fais-moi sentir comment on fait dans cette Doppia Hfammi sentire come si fa in questa doppia H
puis regarde autour de toi et sens FUIS !poi guardati intorno e senti SCAPPA!

Doppia H sur la pisteDoppia H in pista
élevé par une bouteille de Cristallievitato da una bottiglia di Cristal
te fait tourner la tête comme l'exorcisteti fa girare la testa come l'esorcista
un trois soixante en approcheun tre e sessanta in arrivo
blanchit le visage comme un détergentsbianca la faccia come detersivo
plus fort si tu veux te sentir vivantpiù forte se vuoi sentirti vivo
bouge la caisse, ça vibremuovi la cassa è vibro
qui engraisse les rêves en un coupche ingrassa sogni in colpo
quand j'entends Doppia H, avec le cœur, je n'écoute pasquando sento doppia H col cuore io non ascolto
je respire cette merde tant que j'ai du souffleio respiro questa merda finchè ho fiato
avant j'ai oubliéprima ho dimenticato
toute la merde que j'ai traverséetutta la merda che ho passato
et que je traversee sto passando
alors donne-moi un micro, un ennemiquindi dammi un micro un nemico
et fais le doigt, que ce soit permis ou none fare il dito che sia consentito o no
parce que microbeperchè microbo
c'est une impassequesto è un vicolo cieco
je te pousse au mur et je te serreti spingo al muro e ti stritolo
j'écris le dernier chapitrescrivo l'ultimo capitolo
de ton histoiredella tua storia
petite traînéepiccola troia
nous sommes à l'épiloguesiamo all'epilogo
je joue avec toi comme un ventriloquegioco con te come un ventriloco
avec la marionnettecol pupazzetto
et ne me dis pas que je ne te l'avais pas dite non dirmi che non te l'avevo detto
que cette merdeche questa merda