Traducción generada automáticamente

La Gente Sola
Mondo Marcio
La Gente Sola
Hey fra..hai mai pensato come sarai tra 20, 30 anni??..
vorresti avere una famiglia..o essere da solo..uh??
qualcuno ha detto che muori da quando nasci e io sono stanco di portare fiori ai miei marci..sembra che passo la mia vita solo a lavorare, non voglio finire i miei giorni in un monolocale, pensavo solo a volare, ora sono un uomo da odiare, volevo vivere come mi pare ma quanto sei disposto a sacrificare per un aumento? passi il Natale in ufficio per cogliere il momento?
siamo cresciuti pensando che chi ce l'ha fatta è uno che ha tanti soldi, belle scarpe e una bella giacca e intanto tua mamma non sa nemmeno se ha un figlio,
se ti cerca ha solo le tue foto nel ripostiglio, l'hai abbandonata per un nuovo lavoro e adesso lei è sola in casa e non ha neanche il suo uomo, hai paura che di notte le manchi il respiro e non ci sei e che quando muore lei chiama il tuo nome e non sei con lei..è sola!
inciso: fra guarda tutta quella gente sola, quando ci penso la mia mente vola, se si sente male chi la consola? niente da fare my man è sempre la stessa storia!
uh ti parlo di tutta una vita, passata in quattro mura a morire guardando una clessidra, la gente sola, i fantasmi che vedi ogni sera, e non è un servizio di lucignolo fra è vita vera, chi ha perso tutto i tossici i man e i senzatetto, il giorno del compleanno ubriachi e senza affetto, ringrazio mamma che hai tempi mi aveva tratto in salvo, sto guardando i marci morire per un piatto caldo, quanti alcolizzati si iscrivono all'Anonima e quanti avvocati finiscono a fare l'elemosina??
dicono no alla droga e poi si calano per primi, accoltellano la moglie e sparano sui bambini, il sogno italiano è rimasto in televisione e ciò che ci è rimasto è solo una grande depressione, più grande di quella americana, lavori tutti i giorni e poi piangi tutto il finesettimana??
sono soli!!
La Gente Sola
Hey amigo... ¿alguna vez has pensado cómo serás dentro de 20, 30 años?... ¿Querrías tener una familia... o estar solo... eh? Alguien dijo que morimos desde que nacemos y estoy cansado de llevar flores a mis difuntos... Parece que paso mi vida trabajando solo, no quiero terminar mis días en un estudio, solo pensaba en volar, ahora soy un hombre odiado, quería vivir como me plazca pero ¿cuánto estás dispuesto a sacrificar por un aumento? ¿Pasas la Navidad en la oficina para aprovechar el momento? Crecimos pensando que quien lo logra tiene mucho dinero, zapatos bonitos y una buena chaqueta y mientras tanto tu mamá ni siquiera sabe si tiene un hijo, si te busca solo tiene tus fotos en el armario, la abandonaste por un nuevo trabajo y ahora ella está sola en casa y ni siquiera tiene a su hombre, temes que por la noche le falte el aliento y no estés allí y que cuando muera ella llame tu nombre y no estés con ella... ¡está sola! Coro: amigo, mira toda esa gente sola, cuando pienso en ello mi mente vuela, ¿quién consuela a los que se sienten mal? ¡nada que hacer, amigo, siempre es la misma historia! Te hablo de toda una vida, pasada entre cuatro paredes muriendo viendo un reloj de arena, la gente sola, los fantasmas que ves cada noche, y no es un espectáculo de Lucignolo, amigo, es la vida real, aquellos que lo han perdido todo, los drogadictos, los sin techo, el día de cumpleaños borrachos y sin afecto, agradezco a mamá que en su momento me salvó, estoy viendo a los difuntos morir por un plato caliente, ¿cuántos alcohólicos se inscriben en Alcohólicos Anónimos y cuántos abogados terminan pidiendo limosna? Dicen no a las drogas y luego son los primeros en caer, apuñalan a sus esposas y disparan a los niños, el sueño italiano se quedó en la televisión y lo que nos queda es solo una gran depresión, más grande que la americana, ¿trabajas todos los días y luego lloras todo el fin de semana? ¡Están solos!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mondo Marcio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: