Non Tempo

Sin Tiempo

Non Tempo

El amor es pentotalL’amore è pentothal
La alegría devoraLa gioia ingoia
Mescalina inofensiva en la gargantaMescalina innocua in gola

Mi lengua que la imploraLa mia lingua che la implora
¡Espérame!Aspettami!
Correremos libres entre las floresCorreremo liberi tra i fiori
No sé qué es más peligrosoNon so cos’è più pericoloso

¿Si ignoras, si adoras?Se ignori, se adori?
En el sin tiempoNel non tempo
Haciendo no cosasA fare non cose
En el no momentoNel non momento

Quizás viviréForse vivrò
¡Tírame, tarde o temprano!Gettami, prima o poi
Eres una flor que lentamente se ahoga en el marSe’ un fiore che lento affoga il mare
Mi convicción es una ideaLa mia convinzione è un’idea

¡Nada más especial!Nulla di più speciale!
Dice que tiene miedo de marchitarseDice che ha paura di appassire
Entonces ama, ruegaAllora ama, prega
¡Tanto que ya estoy por venir!Tanto ormai sto per venire

¡Sabes que me importa un comino!Sai che mi frega!
En el sin tiempoNel non tempo
Haciendo no cosasA fare non cose
En el no momentoNel non momento

Quizás viviréForse vivrò
Como el viento susurraríaCome il vento sussurrei
Como el mar te mojarásCome il mare ti bagnerai
Como la nieve congelaríaCome neve congelerei
Luego en el sol regresaréPoi nel sole ritornerò