Mir Träumt'

Estoy soñando

Mir Träumt'

Soñé que era como un árbolMir träumt' ich wär wie ein Baum
Tan fuerte, tan fuerte y tan inquebrantableSo stark, so kräftig und so ungebrochen
Luego se oscurecióDann wurde es finster

Soñé que era la nocheMir träumt' ich wär die Nacht
Y envuelto en la oscuridad mi corazón negro golpeóUnd von Dunkelheit umhüllt schlug mein schwarzes Herz
Pero entonces el calor se apoderó de míDoch dann überkam mich Wärme

Soñé que te teníaMir träumt' ich hätte dich
Me llenó de alegría de vivirErfülltest mich mit Lebensfreude
Tú eras mi alma bálsamoDu warst meiner Seele Balsam

Pero cuando me despertéDoch als ich erwachte
¿Había sólo yo?War da nur ich
¿Quiero quedarme aquí?Möcht ich hier bleiben?
¿O me redijo?Oder erlöse ich mich

Así que miro hacia atrás a mi vidaSo blick ich zurück auf mein Leben
Mis labios, simplemente permanecen en silencioMeine Lippen, sie bleiben nur Stumm
Sonriendo yo rico mi mano hasta la muerteLächelnd reich ich dem Tode die Hand
Y dame la vueltaUnd drehe mich um