O Ataque da Fera

El Ataque de la Bestia

O Ataque da Fera

Creíste que la tenías, que ella te eligióTu acha que pegou, ela que te escolheu
Rata de la pistaRata de pista
Con mucha maliciaTem mó malicia
Vaya, vaya, qué chica tan complicadaVixe, vixe, que mina zica

Creíste que anotaste, que ella te ganóTu acha que pontuou, ela que te venceu
Te envolvió en su ambienteEnvolveu no seu clima
OportunistasOportunista
Vaya, vaya, el chico cayó en la trampaVixe, vixe, o boy caiu na fita

El ataque de la bestiaO ataque da fera
Su mordida cuesta caroSua mordida custa caro
El ataque de la bestiaO ataque da fera
Muy bien dirigidoMuito bem direcionado

No falla el blanco, nadie a salvoNão erra o alvo, ninguém a salvo
Ella te atrapa en la pista con su asaltoEla flagra na pista o seu assalto
Emocionados, harían cualquier cosaEmocionados que fariam tudo
Para estar a su ladoPra ficar ao seu lado

Prisa fácil para su ritmo vorazPressa fácil pro seu ritmo voraz
Pasa a tu lado, su plan es eficazPassa do lado seu plano é eficaz
Ya la conozco de otros carnavalesEu há conheço de outros carnavais
Llegó envolviendo, no sabe de nada, adiós, adiósChegou envolvendo sabe de nada bye, bye

Otro listillo que perdió la carteraOutro espertão que perdeu a carteira
Explotó tu cuenta y lo peor de todoEstourou tua comanda e o pior de tudo
Se fue a otra presa, acumula su fortunaPartiu pra outro bote monta seu pé de meia
Pero ni se dio cuenta, creo que salió ganandoMas nem se ligou acho que saio no lucro

Y casi se lleva un puñetazoE quase tomou um murro
Se volvió loco, un disturbio en su menteFicou maluco na mente um distúrbio
Cuando sacó algo de la cintura, escuchó un montónQuando puxou na cintura ouviu meia dúzia
Y hasta luego, truchaE Hasta lá vista, truta

El ataque de la bestiaO ataque da fera
Su mordida cuesta caroSua mordida custa caro
El ataque de la bestiaO ataque da fera
Muy bien dirigidoMuito bem direcionado

Y ella usa, ella abusa, claro que me gustaE ela usa, ela abusa claro que me gusta
Cuerpo de musa, su mirada me petrificaCorpo de musa olhar me medusa
Sabe cómo confundir tu menteSabe deixar sua mente confusa
Se junta con los más vivos de la fiestaFecha com os mais pilaco da festa

Se burla de quienes llegan con prisaTira onda com quem chega na pressa
Llega otra remesaChega mais uma remessa
¿Y qué te queda?E o que te resta?
Mandar un cuadrado entero de frenteMandar um quadrado inteiro de testa

Lo que quiere, lo consigueO que almeja ela consegue
Rápidamente la víctima se mueveRapidinho a vitima se meche
Ve, ve, ven, venVai, vai, vem, vem
¿Amor, quiero este trago, tienes cambio para cien?Amor quero esse drink tem troco pra cem?

Ven, ven, ve, veVem, vem, vai, vai
Hay droga en la bebida, hoy ella no dormiráTem droga no drink hoje ela não dorme mais
Sabe lo que hace, borra las huellasSabe o que faz, esconde digitais
Se divierte con hombres, mujeres, intercambio de parejasSe diverte com homem mulher troca de casais

Y cosas asíE coisas e tais
Le susurró al oído, le gustó y quiere másFalou no ouvido gostou e quer mais
Solté unos reales, dos tragos y másSoltei uns reais, dois drinks e mais
Amargas arrobas y unos visualesArrobas amargas e uns visuais

No se satisface, dice que está a topeNão se satisfaz diz que tá no gás
Termina vistiéndose solo la piel y nada másAcaba trajando a pele e nada mais
En una cama redonda solo veo su sombraNuma cama redonda só vejo sua sombra
Encendiendo la sombra y la noche termina, me besa y se vaAcendendo a lombra e a noite termina me beija e vai

El ataque de la bestiaO ataque da fera
Su mordida cuesta caroSua mordida custa caro
El ataque de la bestiaO ataque da fera
Muy bien dirigidoMuito bem direcionado