Ontem

Ayer

Ontem

Vi tus ojos en la ventanaVi teus olhos na janela
Ojos blancos como el cementoOlhos brancos como o cimento
De los bancos en los que solíamos sentarnosDos bancos em que costumávamos sentar
Para conversarPra conversar

Parecía tan trivialParecia tão banal
Pero hoy en día uno veMas hoje a gente vê
Que no es asíNão é bem assim
En algún sueño aún recordarás de míEm algum sonho você ainda vai lembrar de mim

Ese antiguo reloj nuestroAquele nosso antigo relógio
Todavía se derrite en la pared de mi habitaciónAinda derrete sobre a parede do meu quarto
Derramando en mi pechoDerramando em meu peito
Fotografías y sueñosFotografias e sonhos

Parecía tan realParecia tão real
Como las luces en la tvQuanto as luzes na tv
Imágenes de tiImagens de você
En algún rincón del pasado recordaré haber dichoEm algum canto do passado eu vou lembrar de dizer

Que te amoQue te amo
Y te extrañoE sinto sua falta
DemasiadoDemais

Parecía tan trivialParecia tão banal
Pero hoy en día uno veMas hoje a gente vê
Que no es asíNão é bem assim
En algún sueño aún recordarásEm algum sonho você ainda vai lembrar
De míDe mim