Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140

Who's Holding You Now

Monet

Letra

¿Quién te está abrazando ahora?

Who's Holding You Now

Paso las noches interminables soloI spend the endless nights alone
El latido de mi corazón es todo lo que escuchoThe pounding of my heart is all I hear
Tratando de arreglármelas por mi cuentaTrying to make it on my own
No es lo mismo cuando no estás cercaIt's just not the same when you're not near

Y estoy dando vueltas y vueltasAnd I'm tossin' and turnin'
No puedo negar que no soy el que está contigoI can't deny I'm not the one with you
Oh, por dentro estoy ardiendoOh, on the inside I'm burnin'
No estás soloYou're not alone
Estás con alguien nuevoYou're with somebody new

¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está interpretando mi papel?Who's playin' my part?
Oh, las noches solitarias pueden durar para siempreOh, nights alone can last forever
¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está rompiendo mi corazón?Who's breakin' my heart?
Oh, alguien va a romper mi corazónOh, someone's gonna break my heart

Todavía imagino tocarteI still imagine touching you
Recordando susurros en la oscuridadRemembering whispers in the dark
Sintiendo el fuego arder a través (sintiendo el fuego)Feelin' the fire burnin' through (feelin' the fire)
¿Cómo pudimos dejar que el amor se desmoronara?How could we let love fall apart?

Y no puedo evitar preguntarmeAnd I can't help but wonder
Cuando estás con ella, ¿piensas en mí?When you're with her, do you think of me?
Cuando cierras los ojosWhen you're closing your eyes
Oh, dime ahora, dime, ¿a quién ves?Oh, tell me now, tell me, who do you see?

¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está interpretando mi papel?Who's playin' my part?
Oh, las noches solitarias pueden durar para siempreOh, nights alone can last forever
¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está rompiendo mi corazón?Who's breakin' my heart?
Oh, alguien va a romper mi corazónOh, someone's gonna break my heart
(No rompas mi corazón)(Don't break my heart)

En lo profundo de la nocheDeep in the night
No puedo luchar contra lo que siento por tiI can't fight what I'm feelin' for you
(Intento luchar contra ello, pero se abre paso)(I try to fight it, but it breaks right through)
Intento esconderme, pero por dentro lo que siento es verdaderoI try to hide, but inside what I'm feeling is true
(Quiero ser el único que te está abrazando)(I wanna be the only one who's holdin' you)

¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está interpretando mi papel?Who's playin' my part?
Oh, las noches solitarias pueden durar para siempreOh, nights alone can last forever
¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está rompiendo mi corazón?Who's breakin' my heart?
Oh, alguien va a romper mi corazónOh, someone's gonna break my heart

En lo profundo de la nocheDeep in the night
No puedo luchar contra lo que siento por tiI can't fight what I'm feelin' for you
Intento esconderme, pero por dentro lo que siento es verdaderoI try to hide, but inside what I'm feeling is true

¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
(¿Quién te está abrazando ahora?)(Who's holdin' you now?)
¿Quién está interpretando mi papel?Who's playin' my part?
(¿Quién está interpretando mi papel?)(Who's playin' my part?)
Oh, las noches solitarias pueden durar para siempreOh, nights alone can last forever
(Oh, las noches pueden durar para siempre)(Oh, nights can last forever)
¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está rompiendo mi corazón?Who's breakin' my heart?
Oh, alguien va a romper mi corazónOh, someone's gonna break my heart

En lo profundo de la nocheDeep in the night
No puedo luchar contra lo que siento por tiI can't fight what I'm feelin' for you
Intento esconderme, pero por dentro lo que siento es verdaderoI try to hide, but inside what I'm feelin' is true

¿Quién te está abrazando ahora?Who's holdin' you now?
¿Quién está rompiendo mi corazón?Who's breakin' my heart?
Oh, las noches pueden durar para siempreOh, nights can last forever


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección