Shine

Brillar

Shine

¿Puedes decirme por qué todo tiene sentidoCan you tell me how come everything makes sense
cuando está a kilómetros de distancia y simplificado?when it's miles away and simplified?
¿Puedes decirme por qué todo tiene sentidoCan you tell me how come everything makes sense
cuando lo pintamos en blanco y negro?when we paint it in black and white.

¿EncontraremosWill we find
un camino honesto de regreso a casa otra vez?and honest way back home again?
¿EncontraremosWill we find
una bandera que podamos ondear?a flag that we can fly?

¡Levántate!Stand up!
Esto es todo por lo que vivimosThis all we have to live for
aquí y ahora.here and now.
¡Levántate!Stand up!
y nunca miraremos atrás.and we're never looking back.
Hemos olvidado cómo brillar solosWe've forgotten how to shine alone
Hemos olvidado cómo brillar solosWe've forgotten how to shine alone
viviendo en este destello de paraíso.living in this glimpse of paradise.

¿Qué pasó con el fuego en nuestros ojos? (nunca lo perdimos)Whatever happened to the fire in our eyes? (we never lost it)
¿Lo regalamos o lo vendimos? (Nunca se desvaneció)Did we give it away or sell it off? (It never faded)
Este es nuestro momento, así que mejor hagámoslo bien.This is our time so we better do it right.

EncontraremosWe will find
un camino honesto de regreso a casa otra vez.an honest way back home again.
EncontraremosWe will find
una bandera que podamos ondear.a flag that we can fly.

¡Levántate!Stand up!
Esto es todo por lo que vivimosThis all we have to live for
aquí y ahora.here and now.
¡Levántate!Stand up!
y nunca miraremos atrás.and we're never looking back.
Hemos olvidado cómo brillar solosWe've forgotten how to shine alone
Hemos olvidado cómo brillar solosWe've forgotten how to shine alone
viviendo en este destello de paraíso.living in this glimpse of paradise.

Sé que no podemos regalarlo.I know we can't give it away.
Oye, tú parado junto a la pared trasera esperando que el mundo cambie.Hey you standing by the back wall waiting for the world to change.
Debes decir adiós al pasado, bebé, porqueYou've gotta wave goodbye to the past tense baby 'cause
es hora de cambiar.it's time for change

¡Levántate!Stand up!
Esto es todo por lo que vivimosThis all we have to live for
aquí y ahora.here and now.
¡Levántate!Stand up!
y nunca miraremos atrás.and we're never looking back.
Hemos olvidado cómo brillar solosWe've forgotten how to shine alone
Hemos olvidado cómo brillar solosWe've forgotten how to shine alone
viviendo en este destello de paraíso.living in this glimpse of paradise.