Meu Presente

Mi Regalo

Meu Presente

De todo lo que tengo en la vida, querida mamita, te agradezcoDe tudo o que eu tenho na vida, mãezinha querida, eu te agradeço
Mamá, he llorado por haberte dejado, pero no te olvidoMamãe, eu tenho chorado por ter te deixado, mas não te esqueço
Mamá, sufrí mucho, pero logré vencer en la vidaMamãe, eu muito sofri, mas eu consegui na vida vencer
Pero nada vale el dinero, si el amor verdadero mamá, eres túMas nada me vale o dinheiro, se o amor verdadeiro mamãe, é você
Mamá, pido perdón, si en tu corazón este dolor no tiene finMamãe, eu peço perdão, se no seu coração essa dor não tem fim
Mamá, no soy feliz porque nunca quise tenerte lejos de míMamãe, eu não sou feliz porque nunca quis você longe de mim
Salí a buscar mi futuro, caminos oscuros ya recorríSaí pra tentar meu futuro, caminhos escuros eu já percorri
Pero hoy quiero volver, poder abrazarte, decirte que vencíMas hoje eu quero voltar, poder te abraçar, te dizer que venci

Gracias, mamá, por existirObrigado, mamãe, por eu existir
Tu querido hijo llora sintiendo tu ausenciaSeu filho querido chora sentido saudade de ti
Gracias, mamá, no hace falta llorarObrigada, mamãe, não precisa chorar
Espérame en diciembre, iré en Navidad a llevarte tu regaloMe espere em dezembro, eu vou pro Natal seu presente levar

Recuerdo cuando era solo un niño, salí sin rumbo, dejé el norteMe lembro era ainda um menino, sai sem destino, o norte deixei
Mamá saludaba desde la puerta, me dio su bendición y lloró mi adiósMamãe acenou do portão, me põs a benção e chorou meu adeus
Solo ahora veo la verdad, la felicidad que dejaba atrásSó agora enxergo a verdade, que felicidade eu deixava pra trás
Tuve todo, conquisté mi mundo, pero sin mamá no pude tener pazTive tudo, conquistei meu mundo, mas sem ter mamãe não pude ter paz