Can't Keep a Good Man Down

Un buen hombre no se deja vencer

Can't Keep a Good Man Down

Puedo ver hacia dónde voyI can see where i'm going
Aunque el camino no esté claro,Although the road's not clear,
A veces no parece así, pero sé:Sometimes it don't seem so, but i know:
¡No puedes vencer a un buen hombre!You can't keep a good man down!

Compro el periódico casi todos los días, peroI buy the paper nearly every day, but
No tengo tiempo para leerlo, ya sabes-I ain't got time to read it, you know-
De todos modos, no hay trabajos para mí ahí, pero séAin't no jobs for me in there now anyway but i know
¡No puedes vencer a un buen hombre!You can't keep a good man down!

No puedes vencer a un buen hombreYou can't keep a good man down
No puedes vencer a un buen hombreYou can't keep a good man down
No puedes vencer a un buen hombreYou can't keep a good man
No puedes vencer a un buen hombre!You can't keep a good man down!

Por favor, no hables de los planes que has hecho, cariñoPlease don't talk about the plans you've made, honey
Yo también he hecho algunos planes... ya sabes-I've made some plans myself... you know-
A veces el letrero dice alto, pero yo sigo ySometimes the sign says stop but i go and you
¡No puedes vencer a un buen hombre! escucha-Can't keep a good man down! listen-

No puedes vencer a un buen hombre, síYou can't keep a good man down, yeah
No puedes vencer a un buen hombreYou can't keep a good man down
Admito que prefiero luchar que rendirmeI admit i'd rather fight than quit
¡No puedes vencer a un buen hombre!Can't keep a good man down!

¡Cariño! ¡Vamos!Babe! let's go!

Ahora toma a ese chico rico que se queda en casa todo el día, jejeNow take that rich boy who stays home all day, hehe
Tiene tanto, que realmente no tiene nada que decirHe's got so much, he really ain't got nothing to say
Yo estoy en las calles y recorro toda la ciudadI'm on the streets and i cover the whole town
No tengo dinero, ¡pero no puedes vencerme!Ain't got no money, but you can't keep me down!
¡De ninguna manera!No way!

Por favor, no hables de los planes que has hechoPlease don't talk about the plans you've made
He hecho mis planes para míI've made my plans for me
Puedes encerrarme, pero voy a liberarmeYou might lock me up, but i'm gonna break free
¡No puedes vencer a un buen hombre!You can't keep a good man down!

No puedes vencer a un buen hombre, como dije ahoraYou can't keep a good man down, like i said now
No puedes vencer a un buen hombre, créemeYou can't keep a good man down, believe me
No te pongas duro porque yo también puedo ser rudoDon't get tough 'cause i can play too rough
¡No puedes vencer a un buen hombre!You can't keep a good man down!
No puedes vencer a un buen hombre, como dijeYou can't keep a good man down, like i said
No puedes vencer a un buen hombre, no puedes vencermeYou can't keep a good man down, you can't beat me
Admito que prefiero luchar que rendirmeI admit i'd rather fight than quit
¡No puedes vencer a un buen hombre!You can't keep a good man down!