A Velha Da Rua 69

La vieja señora de la calle 69

A Velha Da Rua 69

Me gusta ver lluvia real
Eu gosto de ver chuva de verdade
Gente discutiendo banalidades
Pessoas discutindo banalidades
El giro equivocado a la derecha
O errado virar certo
El abismo se acerca muy
O abismo chegar bem perto
Miedo a callarse
O medo calar a boca
La vieja loca y desdentada
A velha sem dente e louca

Me gusta ver un estado de calamidad
Eu gosto de ver estado de calamidade
Gente al borde de la locura
Pessoas a beira da insanidade
La luz se vuelve oscura
O claro virar escuro
El coche chocando contra la pared
O carro bater contra o muro
La mosca dentro de la sopa
A mosca dentro da sopa
El viejo desnudo en la madriguera
A velha nua de toca

Ropa interior de anciana
Roupa intima da velhinha
Colgando en el cable
Pendurada no arame
Sobre la mesa estaba
Em cima da mesa tinha
Una ronda de salami
Uma rodela de salame

Me gusta ver los edificios de la ciudad
Eu gosto de ver os prédios da cidade
Personas mayores antes de la mayoría de edad
Pessoas velhas antes da maioridade
El cocodrilo se convierte en maleta
O jacaré virar mala
Santa Claus en la chimenea se sienta
Papai Noel na chaminé entala
El escultor y su escultura
O escultor e sua escultura
La anciana pescando por sus dientes
A velha pescando a dentadura

Me gusta ver a Narciso y su vanidad
Eu gosto de ver Narciso e sua vaidade
Personas que dan alas a la libertad
Pessoas dando asas à liberdade
El huevo se convierte en pollo
O ovo virar galinha
La hermana de mi madre es mi tía
A irmã de minha mãe ser tia minha
El hippie fakir muere
O hippie faquir morrer
Las viejas lésbicas sufren
A velha lésbica sofrer

Coro
Refrão

Me gusta ver las tasas de mortalidad
Eu gosto de ver os índices de mortalidade
Mujeres blancas en la tormenta
Mulheres de branco na tempestade
La basura se convierte en arte
O lixo virar arte
Música estúpida en todas partes
A música idiota em toda parte
El anuncio de la radio y la televisión
O anúncio de rádio e televisão
La anciana finalmente en el ataúd
A velha finalmente no caixão