O Melô do Chefe (Eu Só Quero)

El Melodía del Jefe (Solo Quiero)

O Melô do Chefe (Eu Só Quero)

Solo quiero entregar esto aquíEu só quero entregar isso aqui
Y después del trabajo volver a casa a dormirE depois do trabalho voltar para casa dormir
Y al día siguiente ir a trabajarE no outro dia ir trabalhar
Y ver a Mongo y Drongo, llegar a tiempo!E ver o Mongo e Drongo, no horário chegar!

Jaca-Torta alcaldeJaca-Torta prefeito
Ya no sé qué hacerEu já não sei o que fazer
Con estos flojos que solo quieren ver teleCom esse preguiçosos que só querem ver TV
Siempre llegan tarde, no ven nada de maloSó chegam atrasados, não veem nada de errado
Pero la tiendita es mía y ellos son mis empleados!Mas a lojinha é minha e eles são meus empregados!

Pero mira bien, jefe, ellos necesitan el trabajoMas veja bem seu chefe, eles precisam do trabalho
Déjalos trabajar aunque sea de espantapájarosDeixa eles trabalhar nem que seja de espantalho
Son unos flojosEles são preguiçosos
Lo sé, es un hecho!Eu sei disso, é um fato!
Por eso mañana los voy a mandar al orfanato!Por isso amanhã vou mandar eles pro orfanato!

Ve con calma, alcaldeVai com calma seu prefeito
Con eso de orfanatoCom esse papo de orfanato
Recuerdo mi infanciaLembro da minha infância
Y sé que ese lugar es un asco!E sei que esse lugar é chato!

Pero, ¿qué es lo que quiero?Mas eu só quero o quê?

Solo quiero entregar esto aquíEu só quero entregar isso aqui
Y después del trabajo volver a casa a dormirE depois do trabalho voltar para casa dormir
Y al día siguiente ir a trabajarE no outro dia ir trabalhar
Y ver a Mongo y Drongo, llegar a tiempo!E ver o Mongo e Drongo, no horário chegar!

Jefe, mira, es difícil llegar a tiempoChefe veja bem é difícil chegar no horário
Puede que no ayuden, pero les gusta el trabajoPodem não ajudar, mas eles gostam do trabalho
Puede que no les guste, pero tienes que admitirPode até não gostar, mas você tem que admitir
Hasta tú te ríesAté você dá risada
Si ellos están aquí!Se eles estão aqui!

Keko, te entiendo, pero mira lo que se ha dichoKeko eu te entendo, mas veja o que foi falado
Mira a tu alrededorOlhe a sua volta
Hay cajas por todos ladosTem caixa para todo lado
Ya que piensasJá que você acha
Que Mongo y Drongo son tan graciososMongo e Drongo tão hilário
A partir de ahoraA partir de agora
¡La risa es tu salario!Risada é seu salário!

Ve con calma, jefecitoVai com calma chefia
Tampoco es para tantoTambém não é pra tanto
Dame esa cajaMe dá logo essa caixa
Que voy a hacer mi chambaQue eu vou fazer meu trampo

Pero, ¿qué es lo que quiero?Mas eu só quero o quê?

Solo quiero entregar esto aquíEu só quero entregar isso aqui
Y después del trabajo volver a casa a dormirE depois do trabalho voltar para casa dormir
Y al día siguiente ir a trabajarE no outro dia ir trabalhar
Y ver a Mongo y Drongo, llegar a tiempo!E ver o Mongo e Drongo, no horário chegar!

Solo quiero entregar esto aquíEu só quero entregar isso aqui
Y después del trabajo volver a casa a dormirE depois do trabalho voltar para casa dormir
Y al día siguiente ir a trabajarE no outro dia ir trabalhar
Y ver a Mongo y Drongo, llegar a tiempo!E ver o Mongo e Drongo, no horário chegar!