Traducción generada automáticamente
Tapeworm Uprising
Möngöl Hörde
Levantamiento de la tenia
Tapeworm Uprising
Solitaria de Natalie PortmanNatalie portman's tapeworm
Tuvo un repentino y muy inesperado cambio de corazónHad a sudden and very unexpected change of heart
Dijo que esta chica indie ya no apesta, vuela en mi mechaHe said this indie chick stinks no longer, fly in my wick
Creo que necesito un nuevo comienzoI think I need a fresh start
Por lo tanto, se separó en silencioSo, he detached himself quietly
De las paredes de su intestino gruesoFrom the walls of her large intestine
Salió por la salida habitualMade his way out through the usual exit
Y en la audaz luz del día se oyó decir a sí mismoAnd in the bold light of day he heard himself say
Hollywood no es exactamente como esperabaHollywood is not quite how I expected
Huele a la libertadIt smells freedom
LibertadFreedom
Agudo en sus fosas nasales, pero innegableSharp in his nostrils, but undeniable
LibertadFreedom
Por lo tanto, se estableció cómodamente en un pequeño pied-à-terreSo, he set himself up comfortably in a small pied-à-terre
En el borde de los corazones de HollywoodOn the edge of the Hollywood heartlands
Formó un cartel de linternas y cordelFashioned himself a sign out of flashlights and twine
Mostrar un gusano llamado divino para mostrar que la revolución había comenzadoShowing a worm called divine to show the revolution had started
A través de las mansiones millonarias y condominiosAll across the millionaire mansions and condos
Hubo pequeños momentos de horror en los baños de celebridadesThere were small moments of horror in celebrity bathrooms
Como las tenias se separaron y un plan fue eclosionadoAs the tapeworms detached and a plan it was hatched
Por el nacimiento de una nueva y orgullosa naciónFor the birth of a new and proud nation
Una república de teniasA republic of tapeworms
Una república libre de teniasA free republic of tapeworms
Una república libre de teniasA free republic of tapeworms
El próximo período de sesiones de las Naciones UnidasThe very next session of the United Nations
Los gusanos tomaron sus asientos y luego exigieron el pisoThe worms took up their seats and then demanded the floor
Hay cosas que hay que decir tanto para los vivos como para los muertosThere are things that must be said for both the living and the dead
Se trata de justicia, es una causa universalThis is about justice, it's a universal cause
Cada vez que te sentabas en multiplexes comiendo en la oscuridadEvery time you sat in multiplexes munching in the dark
Con sus hijos e hijas adolescentes aferrándose a sus corazonesWith your teenage sons and daughters holding on to their hearts
Detrás de los ojos de las estrellas, el talento que brillaba a través deBehind the eyes of the starlets, the talent that shone through
Todo el tiempo fuimos nosotros y sabes que eso es verdadAll along it was us and you know that that's true
Y en la galería de visualizaciónAnd in the viewing gallery
Winona RyderWinona Ryder
Ganó el jefe de la delegación de la actrizWon the head of the actress delegation
Ahora un poco de sobrepeso y muerto detrás de los ojosNow kind of overweight and dead behind the eyes
No habló ni una palabra, ni una sola palabra, pero simplemente suspiróSpoke not a word, not a single word, but just sighed
Era horror, la verdad estaba fueraIt was horror, the truth was out
Aunque el público que va al cine tenía sus dudas privadasThough the cinema-going public had their private doubts
Pero cuando buscaron de vuelta a sus viles propiedadesBut when they sought back to their vile estates
Los gusanos se llevaron las riquezas, los Oscar, el odioThe worms took the riches, the oscars, the hate
Y Ben Affleck se sentó solo en su mansión en una silla hecha de efectivoAnd ben affleck sat alone in his mansion on a chair made of cash
Lloró una sola lágrima por cada chica que había sodomizadoCried a single tear for every girl that he'd sodomized
Porque sabía que eran gusanos los que le hacían cosquillas'Cause he knew all along it was worms who'd been tickling his balls
Y por fin sabía que era amor verdaderoAnd at the last he knew it was actually true love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Möngöl Hörde y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: