Dois Índios

Dos Indios

Dois Índios

Si fuera tuyo mi paísSe fosse teu o meu país
Te tomaría de la manoEu te pegaria pela mão
Y tendría un segundo másE teria um segundo a mais
De tu atenciónDa sua atenção
Seguramente vería el mismo cielo que yo veoCertamente veria o mesmo céu que eu vejo
Y mi deseo llegaríaE o meu desejo chegaria
Por las olas de calorPelas ondas de calor

Que te despertarían en medio de la nocheQue te acordariam no meio da noite
Sin motivo, sin razónSem motivo, sem razão
Solo el perfume de la selva entrando en mis sueñosSó o perfume da mata entrando nos meus sonhos
Si fuera tuyo mi paísSe fosse teu o meu país

Ni por todas las especias, sabores y aromasNem por todas as especiarias, sabores e aromas
Hoy callaría mi vozHoje eu calaria a minha voz
Daría todo mi oro solo para verDaria todo o meu ouro só para ver
Las estrellas brillando dentro de nosotrosAs estrelas brilhando bem dentro de nós

Que te despertarían en medio de la nocheQue te acordariam no meio da noite
Sin motivo, sin razónSem motivo, sem razão
Solo el perfume de la selva entrando en mis sueñosSó o perfume da mata entrando nos meus sonhos
Si fuera tuyo mi paísSe fosse teu o meu país

Ni por todas las especias, sabores y aromasNem por todas as especiarias, sabores e aromas
Hoy callaría mi vozHoje eu calaria a minha voz
Daría todo mi oro solo para verDaria todo o meu ouro só para ver
Las estrellas brillando dentro de nosotrosAs estrelas brilhando bem dentro de nós