Desatame

Befreie mich

Desatame

Denn in meinem Leben gibt es kein Martyrium, das länger dauertPorque no hay en mi vida un martirio que dure más
Jetzt werde ich dich vergessenAhora yo te voy a olvidar
Ich weine in einem Taxi, egal in welche RichtungVoy llorando en un taxi, no importa la dirección
Lasse die Geschichte von uns beiden hinter mirDejando atrás aquella historia de dos

Liebling, siehst du, dass du mir fehlst?Amor, ¿ya ves que me faltas tú?
Und jetzt fehle ich dir?¿Y ahora te falto yo?

Befreie mich oder drück mich festerDesátame o apriétame más fuerte
Aber ich will nicht, dass du mich so lässtPero no quiero que me dejes así
Ich werde nicht aufhörenNo pararé
Ich sterbe dafür, etwas zwischen dir und mir zu habenMe muero por tener algo entre tú y yo
Etwas mit dirAlgo contigo
Oh! Liebe¡Ay! Amor

Lass die Argumente, das Gerede steht dir nichtDéjate de argumentos, las pláticas no te van
Wenn du für mich bist, zeig es mir jetztSi estás por mí, demuéstralo ya
Nur ein Kuss wäre ein Grund, zurückzukommenTan solo un beso sería un motivo para volver
Fang mich an oder lass mich endlich losEngánchame o suéltame de una vez

Liebling, siehst du, dass du mir fehlst?Amor, ¿ya ves que me faltas tú?
Und jetzt fehle ich dir?¿Y ahora te falto yo?

Befreie mich oder drück mich festerDesátame o apriétame más fuerte
Aber ich will nicht, dass du mich so lässtPero no quiero que me dejes así
Ich werde nicht aufhörenNo pararé
Ich sterbe dafür, etwas zwischen dir und mir zu habenMe muero por tener algo entre tú y yo
Etwas mit dirAlgo contigo
Oh! Liebe¡Ay! Amor

Aber befreie mich!¡Pero desátame!

Ich werde nicht aufhörenNo pararé
Ich sterbe dafür, etwas zwischen dir und mir zu habenMe muero por tener algo entre tú y yo
Etwas mit dirAlgo contigo
Oh! Liebe¡Ay! Amor

Aber befreie mich!¡Pero desátame!
Aber befreie mich!¡Pero desátame!
Ah-ah-ah!¡Ah-ah-ah!

Komm, komm, befreie michVen, ven, desátame
Komm, komm, befreie michVen, ven, desátame
Komm, komm, befreie michVen, ven, desátame
Oder komm und drück mich festerO ven y apriétame más