Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 137.914
LetraSignificado

Bevrijd me

Desatame

Want er is in mijn leven geen marteling die langer duurtPorque no hay en mi vida un martirio que dure más
Nu ga ik je vergetenAhora yo te voy a olvidar
Ik huil in een taxi, het maakt niet uit waarheenVoy llorando en un taxi, no importa la dirección
Laat die geschiedenis van ons tweeën achterDejando atrás aquella historia de dos

Liefde, zie je nu dat ik jou mis?Amor, ¿ya ves que me faltas tú?
En nu mis ik mezelf?¿Y ahora te falto yo?

Bevrijd me of houd me strakker vastDesátame o apriétame más fuerte
Maar ik wil niet dat je me zo achterlaatPero no quiero que me dejes así
Ik stop nietNo pararé
Ik sterf om iets tussen jou en mij te hebbenMe muero por tener algo entre tú y yo
Iets met jouAlgo contigo
Oh! Liefde¡Ay! Amor

Hou op met de argumenten, praatjes staan je nietDéjate de argumentos, las pláticas no te van
Als je om me geeft, laat het dan zienSi estás por mí, demuéstralo ya
Slechts één kus zou een reden zijn om terug te komenTan solo un beso sería un motivo para volver
Pak me vast of laat me nu gewoon losEngánchame o suéltame de una vez

Liefde, zie je nu dat ik jou mis?Amor, ¿ya ves que me faltas tú?
En nu mis ik mezelf?¿Y ahora te falto yo?

Bevrijd me of houd me strakker vastDesátame o apriétame más fuerte
Maar ik wil niet dat je me zo achterlaatPero no quiero que me dejes así
Ik stop nietNo pararé
Ik sterf om iets tussen jou en mij te hebbenMe muero por tener algo entre tú y yo
Iets met jouAlgo contigo
Oh! Liefde¡Ay! Amor

Maar bevrijd me!¡Pero desátame!

Ik stop nietNo pararé
Ik sterf om iets tussen jou en mij te hebbenMe muero por tener algo entre tú y yo
Iets met jouAlgo contigo
Oh! Liefde¡Ay! Amor

Maar bevrijd me!¡Pero desátame!
Maar bevrijd me!¡Pero desátame!
Ah-ah-ah!¡Ah-ah-ah!

Kom, kom, bevrijd meVen, ven, desátame
Kom, kom, bevrijd meVen, ven, desátame
Kom, kom, bevrijd meVen, ven, desátame
Of kom en houd me strakker vastO ven y apriétame más

Escrita por: Mónica Naranjo / Cristóbal Sansano / José Manuel Navarro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monica Naranjo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección