Iago's Demise

La Caída de Iago

Iago's Demise

Ofelia Cordelia Desdémona Y KateOphelia Cordelia Desdemona And Kate
Mi dulzura y Beatriz Tan precioso tu dolorMy sweetness and Beatrice So precious your pain

Canto por tus amantes Tus padres celestiales por serI sing for your lovers Your heavenly fathers to be
Tus futuros posibles Tus finales obvios me derrotanYour possible futures Your obvious endings defeat me

Alma Badoura Dorotea Y JadeAlma Badoura Dorothea And Jade
Belphoebe es igual que yo Tan perfecto desdénBelphoebe is just like me Such perfect disdain

Canto por las hijas Las madres celestiales por serI sing for the daughters The heavenly mothers to be
Las divagaciones de la locura Los engendramientos rituales me saludanInsanity's wanderings Ritual fatherings greet me

Así que llévame (no hay nadie) Confórtame (no hay nadie)So carry me (there's no one to) Comfort me (there's no one to)
Cuida de mí (no hay nadie) CaptúrameCare for me (there's no one to) Capture me

Ofelia (sueño con las hijas por ser) Cordelia (los engendramientos rituales)Ophelia (I dream of the daughters to be) Cordelia (the ritual fatherings)
Desdémona (las madres celestiales por ser) Y Kate (las divagaciones de la locura)Desdemona (the heavenly mothers to be) And Kate (insanity's wanderings)
Alma (los hijos y los amantes por ser) Badoura (las criaturas infieles como yo)Alma (the sons and the lovers to be) Badoura (the infidel creatures like me)
Dorotea (las mártires vírgenes por ser) Y Jade (los padres cariñosos)Dorothea (the virginal martyrs to be) And Jade (the doting fathers)

Canto por los pasivos Los leales celestiales por serI sing for the passive The heavenly loyals to be
Los amores no recompensados Los finales obvios me derrotanThe unrewarded loves Obvious endings defeat me

Mientras duermo puedo abrir mis ojos Lo que mi corazón lúcido dice La precaución consciente niegaWhile I'm asleep I can open my eyes What my lucid heart speaks Conscious caution denies
Aquí entre medias Yace la caída de Iago Mientras canto por mis criaturas Sus rasgos infielesHere betwixt and between Lies Iago's demise As I sing for my creatures Their infidel features

Ofelia (sueño con los padres por ser) Cordelia (los leales celestiales como yo)Ophelia (I dream of the fathers to be) Cordelia (the heavenly loyals like me)
Desdémona (las divagaciones de la locura) Y Kate (los seguidores del suicidio)Desdemona (insanit''s wanderings) And Kate (suicide's followers)
Mi dulzura (las mártires vírgenes por ser) Y Beatriz (los amantes cariñosos por ella)My sweetness (the virginal martyrs to be) And Beatrice (the doting lovers for she)
Tan precioso (los no recompensados como yo) Tu dolor (las criaturas infieles)So precious (the unrewarded like me) Your pain (the infidel creatures)
Alma (los seguidores devotos) Badoura (las madres cariñosas por ser)Alma (the worshipful followers) Badoura (the doting mothers to be)
Dorotea (las mártires constantes) Y Jade (los padres que no envejecen)Dorothea (the constant martyrs) And Jade (the unaging fathers)
Belphoebe (los personajes desamorados) Es igual que yo (las divagaciones de la locura)Belphoebe (the unloving characters) Is just like me (insanity's wanderings)
Tan perfecto (las hijas celestiales por ser) Desdén (los finales obvios)Such perfect (the heavenly daughters to be) Disdain (the obvious endings)