Pride

Orgullo

Pride

No sabíamos qué podíamos hacerWe didn't know what we could do
Aunque todos veíamos lo que estaba sucediendoThough we all saw what was happening
No podíamos hacer nadaWe could do nothing

El reino está seguro, el reino es fuerteThe realm is safe the realm is strong
Aunque todos veíamos que se desmoronabaThough we all saw it was crumbling
Seguiremos adelanteWe will carry on

Ellos no sabían qué debían decirThey didn't know what they should say
Mientras los actores tropezabanWhile the actors were stumbling
Ellos no dijeron nadaThey said nothing

El reino está seguro, el reino es fuerteThe realm is safe the realm is strong
Aunque el exterior está invadiendoThough the outside is invading
No nos moveremosWe won't be moving

Y la música sigue sonandoAnd the music plays on

Más allá de las yemas de los críticos sin rostroPast the faceless critics' fingertips
Nadé contra la corrienteI swam against the current
Para no ahogarmeTo keep from drowning

La marea de juicios se está desbordandoThe tide of judgement's flooding in
Con su triste y valiente rostro sin rostroWith its sad faceless courage
No diremos nadaWe will say nothing
Y la música sigue sonandoAnd the music plays on
Silenciosamente inmerso en mi propio corazónSilently immersed in my own heart
Y todos les deseamos lo mejorAnd we all wish them well
Aferrándonos al orgullo cuando no queda nadaHolding onto pride when nothing is left

¿Murió ella una muerte noble? Oh síDid she die a noble death oh yes
¿Murió de un corazón roto?Did she die of a broken heart
A menudo lo hizoOften she did
¿No me permitirán seguir adelante?Won't they allow me to just move on

El reino está seguro, el reino es fuerteThe realm is safe the realm is strong
Enviaremos nuestros saludos desde la tormentaWe'll send our greetings from the storm
El reino está seguro, el reino es fuerteThe realm is safe the realm is strong
Permaneceremos para seguir adelanteWe will remain to carry on

Y la música sigue sonandoAnd the music plays on
Silenciosamente inmerso en mi propio corazónSilently immersed in my own heart
Y todos les deseamos lo mejorAnd we all wish them well
Aferrándonos al orgullo cuando no queda nadaHolding onto pride when nothing is left