Traducción generada automáticamente
Mariposa
Monica Salmaso
Mariposa
Ó filhinha minha
Não sai de perto
Até clarear
Tua mãe tem medo
E precisa muito
Do teu olhar
Conta
Aquela história
Que eu te contava
Pra dor passar
Me acalma
Sussura um verso
E me diz o que é
Que faz sossegar
Nana, nana, nana
Menina e nina
Quem te nanou
Tua mãe tá triste
É de tanto amor
Me diz
Quantas folhas
Perde a palmeira
Antes dela crescer
Será que eu
Vou ter a coragem
De tanto me perder
Me diz
Quantas cruzes
Bordo em meu peito
Antes de me render
Se nos meus bordados
Ou mesmo nos pontos
De um botão
Arremato a dor
Que foi em vão
Pra onde vai
Tanta luz
E essa mariposa
Que se espantou
Pra onde vai
A ternura
Que um dia
Meu peito
Já guardou
Pra onde
É que vou
Tão triste
E madura
Pra onde
Meu amor
Nana, nana, nana
Menina e nina
Quem te nanou
Tua mãe tá triste
É de tanto amor
Ó filhinha minha
Não sai de perto
Até clarear
Tua mãe precisa
Do teu olhar
Nana, nana, nana
Menina e nina
Quem te nanou
Tua mãe tá triste
É de tanto amor
Mariposa
Oh hijita mía
No te alejes
Hasta que aclare
Tu madre tiene miedo
Y necesita mucho
Tu mirada
Cuenta
Aquella historia
Que te contaba
Para calmar el dolor
Tranquilízame
Susurra un verso
Y dime qué es
Lo que me tranquiliza
Nana, nana, nana
Niña y nena
Quién te arrulló
Tu madre está triste
Es de tanto amor
Dime
¿Cuántas hojas
Pierde la palmera
Antes de crecer?
¿Tendré la valentía
De perderme tanto?
Dime
¿Cuántas cruces
Bordo en mi pecho
Antes de rendirme?
Si en mis bordados
O incluso en los puntos
De un botón
Termino el dolor
Que fue en vano
¿Hacia dónde va
Tanta luz
Y esa mariposa
Que se asustó?
¿Hacia dónde va
La ternura
Que un día
Mi pecho
Guardó?
¿Hacia dónde
Voy
Tan triste
Y madura?
¿Hacia dónde
Mi amor?
Nana, nana, nana
Niña y nena
Quién te arrulló
Tu madre está triste
Es de tanto amor
Oh hijita mía
No te alejes
Hasta que aclare
Tu madre necesita
Tu mirada
Nana, nana, nana
Niña y nena
Quién te arrulló
Tu madre está triste
Es de tanto amor
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monica Salmaso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: