Canto Em Qualquer Canto

Lied Über Jeden Ort

Canto Em Qualquer Canto

Ich kam, um über dieses Land zu singenVim cantar sobre essa terra
Zuerst sei gewarntAntes de mais nada, aviso
Ich bring ein großes Messer, rohe LeidenschaftTrago facão, paixão crua
Und gute Rocks im ArchivE bons rocks no arquivo
Es gibt Leute, die flippen aus und schreienTem gente que pira e berra
Ich singe schon, pfeife und zwitscherEu já canto, pio e silvo
Wenn diese Straße mir gehörteSe fosse minha essa rua
Wäre der Ypê-Baum lebendigO pé de ypê tava vivo

Zum Gipfel jenes BergesPro topo daquela serra
Gehen wir beide, Videos und BücherVamos nós dois, vídeo e livros
Ich bleibe bei mir und dirVou ficar na minha e sua
Das ist mehr als ein guter GrundIsso é mais que bom motivo
Ich werde für das Land zwitschernGorjearei pela terra
Um zu geben und zu empfangen ErleichterungPara dar e ter alívio
Zwitschernd bleibe ich nacktGorjeando eu fico nua
Zwischen Weinen und LachenEntre o choro e o riso

Pinsel, Taube, AmselPintassilga, pomba, melroa
Adler aus dem ParadiesÁguia lá do paraíso
Vögel, Welt des MondesPassarim, mundo da lua
Wenn ich nicht zwitschere, tauge ich nichtsQuando não trino, não sirvo
Falls die Schöne mit dem BiestCaso a bela com a fera
Singe ich, weil es nötig istCanto porque é preciso
Denn dieses Leben ist hartPorque esta vida é árdua
Um den Verstand nicht zu verlierenPra não perder o juízo