Na Aldeia

Im Dorf

Na Aldeia

Im Dorf, im DorfNa aldeia, na aldeia
Will ich dein Kleid sehen, das sich im Sand ziehtQuero ver o seu vestido arrastando-se na areia

Braunhaarige, mein süßer Zauber, um meine Sehnsucht zu stillenMorena, meu doce encanto, pra matar minha saudade
Will ich dich weit weg vom Trubel der Stadt sehenQuero te ver bem distante do boliço da cidade
Will dich sehen wie früher, unser Dorf erfreuenQuero te ver como dantes alegrando nossa aldeia
Mit deinem Spitzenkleid, das sich im Sand ziehtCom seu vestido de renda arrastando-se na areia

Im Dorf, im DorfNa aldeia, na aldeia
Will ich dein Kleid sehen, das sich im Sand ziehtQuero ver o seu vestido arrastando-se na areia

Will dich fröhlich an der Tür der Kapelle sehenQuero te ver bem faceira na porta da capelinha
Unseren Namen mit der Spitze des Schirmchens schreibenEscrevendo o nosso nome com a ponta da sombrinha
Will, dass das Leben uns immer voller Abenteuer seiQuero que a vida nos seja de venturas sempre cheia
Mit deinem Spitzenkleid, das sich im Sand ziehtCom teu vestido de renda arrastando-se na areia