Traducción generada automáticamente
visualizaciones de letras 327
A Velha
Monica Salmaso
La Anciana
A Velha
En mi casa vivía una ancianaLá em casa tinha uma velha
Esa anciana tenía una camaEssa velha tinha uma cama
Y debajo de la cama, un plato hondoE debaixo da cama, uma cumbuca
Dentro del plato hondo, un ratónDentro da cumbuca, um rato
En medio de la sala, un perroNo meio da sala, um cachorro
Cerca del plato hondo, un gatoPerto da cumbuca, um gato
Cuando la anciana se levantó, la horquilla se rompióQuando a velha subiu, a forquilha rachou
La cama se cayó y el plato hondo se rompióA cama caiu e a cumbuca quebrou
El ratón chilló, pero el gato lo atrapóO rato chiou, mas o gato pegou
El perro ladró: Guau, guau, mi ancianaCachorro ganiu: Au, au, minha velha
Tú misma facilitaste estoVocê mesmo é que facilitou
Escrita por: Adaptação: Nivaldo Maciel / Dominio Publico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Dani. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monica Salmaso y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: