Exorcismo

Exorcismo

Exorcismo

¿Por quién me tomas, demente?Por quem me tomas, demente?
¿Crees que por tu boca yo muero?Achas que por tua boca eu morro?
¿Que tu sonrisa es letal o algo por el estilo?Que o teu sorriso é letal ou coisa que o valha?
¿Qué piensas de esta vida tosca tuya?O que pensas dessa tua vida tosca?
¡Déjame ir! ¡Déjame! (bis)Deixa-me ir! deixa-me! (bis)
¡No enturbies mi deseo puro con tu lujuria vil!Não turves o meu desejo puro com a tua lascívia torpe!
¡Solo tienes carne y lo sé!Só o que tens é carne e eu sei
¡No, no intentes llegar al fondo de mi alma!Não, não tentes ir ao fundo da minha alma!
¡No te reconoceré!Não te reconhecerei!
¡Tienes mucho que aprender, no sabes nada de nada!Tens muito o que aprender, nada sabes de nada!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Estúpida criatura, ¿entonces no sabes?Estúpida criatura, então não sabes?
¡La tontería es compañera de la pretensión!A tolice é parceira da pretensão!
¡Tu urgencia no me compra nada!Tua urgência não me compra nada!
¡Olvídame, nunca te recordé!Esquece-me, eu nunca lembrei de ti!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
Muéstrate, puesMostra-te, pois
No tengo miedoNão tenho medo
Si tu disfraz nunca fue un secretoSe o teu disfarce nunca foi segredo
Deja mi cuerpo, suelta mi almaDeixa meu corpo, larga minha alma
Y puedes venir de lobo, ¡no te temeré!E podes vir de lobo, não o temerei!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
No conozco el hambre de tus dientesNão conheço a fome dos teus dentes
Ni la fuerza de tu pataNem a força da tua pata
Y nunca, ¿escuchaste bien?E nunca, nunca, ouviu bem?
Nunca, nunca conoceréNunca, nunca conhecerei
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Déjame ir! ¡Déjame!Deixa-me ir! deixa-me!
¡Déjame!Deixa-me!
¡Déjame!Deixa-me!