Ajudar o que restou de mim

Ayudar lo que quedó de mí

Ajudar o que restou de mim

Es mejor asíE melhor assim
Está escrito en tu miradaEsta escrito em teu olhar
Aunque no uses palabrasMesmo sem usar palavras
Sé que me dejarásEu sei vais-me deixar

Si ya no tiene sentidoSe nao faço mais sentido
Si ya no somos igualesSe já nao somos iguais
Nuestros mundos divididosNossos mundos divididos
Lo que fue, no vuelve másO que foi nao volta mais

Sé que no ayuda en nadaSei que nao ajuda em nada
Pero es mejor quedarse asíMas e melhor ficar assim
Como estoy viviendo ahoraComo estou vivendo agora
Ayudar lo que quedó de míAjudar o que restou de mim

(Coro)(Refrao)
Todavía no puedo serEu ainda nao posso ser
El mañana de alguienO amanha de alguem
Porque hoy soy nadiePorque eu hoje sou ninguem
Refugiada dentro de míRefugiada dentro de mim

Me entregué a tus sueñosEntreguei-me aos sonhos teus
Dejé de vivir los míosDeixei de viver os meus
Por amarte tanto asíPor amarte tanto assim
Mi vida está sin míA minha vida esta sem mim

Las cosas son asíAs coisas sao assim
El tiempo borra, hace cambiarO tempo apaga, faz mudar
La dirección del vientoa direcçao do vento
Las cosas de lugaras coisas de lugar

Si ya no tiene sentidoSe nao faço mais sentido
Si ya no somos igualesse ja nao somos iguais
Nuestros mundos divididosNossos mundos divididos
Lo que fue, no vuelve másO que foi nao volta mais

Sé que no ayuda en nadaSei que nao ajuda em nada
Pero es mejor quedarse asímas e melhor ficar assim
Como estoy viviendo ahoracomo eu estou vivendo agora
Ayudar lo que quedó de míAjudar o que restou de mim

(Coro)(Refrao)

Todavía no puedo serEu ainda nao posso ser
El mañana de alguieno amanha de alguem
Porque hoy soy nadiePorque hoje eu sou ninguem
Refugiada dentro de míRefugiada dentro de mim

Me entregué a tus sueñosEntreguei-me aos sonhos teus
Dejé de vivir los míosDeixei de viver os meus
Por amarte tanto asíPor amar-te tanto assim
Mi vida está sin mía minha vida esta sem mim

Sé que no ayuda en nadaSei que nao ajuda em nada
Pero es mejor quedarse asíMas e melhor ficar assim
Como estoy viviendo ahoraComo estou vivendo agora
Ayudar lo que quedó de míAjudar o que restou de mim

Todavía no puedo serEu ainda nao posso ser
El mañana de alguienO amanha de alguem
Porque hoy soy nadiePorque eu hoje sou ninguem
Refugiada dentro de míRefugiada dentro de mim

Me entregué a tus sueñosEntreguei-me aos sonhos teus
Dejé de vivir los míosDeixei de viver os meus
Por amarte tanto asíPor amar-te tanto assim
Mi vida está sin míA minha vida esta sem mim

Me entregué a tus sueñosEntregueime aos sonhos teus
Dejé de vivir los míosDeixei de viver os meus
Por amarte tanto asíPor amarte tanto assim
Mi vida está sin míA minha vida esta sem mim