Esta é a última vez

Esta es la última vez

Esta é a última vez

Tantas fueron las cartas que te escribíTantas foram as cartas que te escrevi
Los minutos que conté esperándoteOs minutos que contei à espera de ti
Pero no es una respuesta de tiMas nem uma resposta tua

Tantos fueron los momentos que quería tenerTantos foram os momentos em que quis ter
Estaba segura de que nunca te volvería a verA certeza de que nunca mais te iria ver
Pero incluso en mis sueños te veoMas até nos sonhos te vejo

Lucharé para no volver a escribirteVou lutar p'ra nunca mais te escrever
Y ya no sabrás nada de míE de mim não ouvirás falar mais
Borraré tus recuerdosVou apagar as lembranças de ti
Porque he sufrido suficientePois eu já sofri demais

Esta es la última vez que escribo para tiEsta é a última vez que eu escrevo p'ra ti
La última vez que trato de cambiar por tiA última vez em que tento mudar por ti
La última vez, la última vezA última vez, a última vez
Esta es la última vez que puedo soportar lo que no he olvidadoEsta é a última vez que eu suporto o que não esqueci
La última vez que finjo no recordarteA última vez em que eu finjo não lembrar de ti
La última vez, la última vezA última vez, a última vez

Muchas veces soñé que vendríaTantas vezes eu sonhei que chegava
Y en casa para mí te encontraríaE em casa para mim te encontrava
Pero sólo la soledad y el vacíoMas só solidão e vazio

Lucharé para no volver a escribirteVou lutar p'ra nunca mais te escrever
Y ya no sabrás nada de míE de mim não ouvirás falar mais
Borraré tus recuerdosVou apagar as lembranças de ti
Porque he sufrido suficientePois eu já sofri demais

Esta es la última vez que escribo para tiEsta é a última vez que eu escrevo p'ra ti
La última vez que trato de cambiar por tiA última vez em que tento mudar por ti
La última vez, la última vezA última vez, a última vez
Este es el último que puedo soportar lo que no he olvidadoEsta é a última que eu suporto o que não esqueci
La última vez que finjo no recordarteA última vez em que eu finjo não lembrar de ti
La última vez, la última vezA última vez, a última vez

Esta es la última vez que escribo para tiEsta é a última vez que eu escrevo p'ra ti
La última vez que trato de cambiar por tiA última vez em que tento mudar por ti
La última vez, la última vezA última vez, a última vez
Este es el último que puedo soportar lo que no he olvidadoEsta é a última que eu suporto o que não esqueci
La última vez que finjo no recordarteA última vez em que eu finjo não lembrar de ti
La última vez, la última vezA última vez, a última vez