Je mérite plus d'amour

Mereço Mais Amor

Ce que j'ai fait, ce que je suisO que fiz, o que sou
Je mérite une statue d'amourEu mereci uma estátua de amor
J'ai explosé mes formes, il y a des visagesEstourei as minhas formas, há carinhas
Ce que j'ai donné, et ce que je donneO que dei, e o que dou
Et par respect pour celui qui t'a sauvéE por respeito a quem te salvou
Tu devrais faire de moi ta reineTu devias fazer-me tua rainha

Je mérite plusEu mereço mais
Bien plus que ce que tu m'offresBem mais do que me ofereces
Si je te donne bien plus que ce que tu méritesSe eu te dou a ti aí muito mais do que mereces
Je mérite plus que ce que tu as donnéEu mereço mais que aquilo que tens dado
Mais tu ne me dis même pas un simple merciMas tu não me dizes nem um simples obrigado

Rester iciFicar sempre aqui
Et broder ma vie pour toiE bordar a minha vida por ti
Tu devrais me donner tout d'une autre manièreTu devias dar-me tudo de outro jeito
Mais tu ne le fais pasMas não dás
Et moi, j'attends que tu te souviennes de moiE eu assim esperando que te lembres de mim
Une fois de plus que les restes de ton cœurUma vez mais do que as sobras do teu peito

Je mérite plusEu mereço mais
Bien plus que ce que tu m'offresBem mais do que me ofereces
Si je te donne bien plus que ce que tu méritesSe eu te dou a ti aí muito mais do que mereces
Je mérite plus que ce que tu as donnéEu mereço mais que aquilo que tens dado
Mais tu ne me dis même pas un simple merciMas tu não me dizes nem um simples obrigado

Je mérite plusEu mereço mais
Bien plus que ce que tu m'offresBem mais do que me ofereces
Si je te donne bien plus que ce que tu méritesSe eu te dou a ti aí muito mais do que mereces
Je mérite plus que ce que tu as donnéEu mereço mais que aquilo que tens dado
Mais tu ne me dis même pas un simple merciMas tu não me dizes nem um simples obrigado

Je mérite plusEu mereço mais
Bien plus que ce que tu m'offresBem mais do que me ofereces
Si je te donne bien plus que ce que tu méritesSe eu te dou a ti aí muito mais do que mereces
Je mérite plus que ce que tu as donnéEu mereço mais que aquilo que tens dado
Mais tu ne me dis même pas un simple merciMas tu não me dizes nem um simples obrigado