Digno

Digno

Digno

Intenté, Señor, encontrar palabras agradablesTentei Senhor achar palavras agradáveis
Escribir con rectitud Tus verdadesEscrever com retidão Tuas verdades
Pero en mí no encontré tan hermoso donMas em mim não encontrei tão formoso dom
Muéstrame, SeñorMostra-me Senhor
Los misterios de Tu canciónOs mistérios de Tua canção

Intenté, Señor, encontrar palabras agradablesTentei Senhor achar palavras agradáveis
Escribir con rectitud Tus verdadesEscrever com retidão Tuas verdades
Pero en mí no encontré tan hermoso donMas em mim não encontrei tão formoso dom
Muéstrame, SeñorMostra-me Senhor
Los misterios de Tu canciónOs mistérios de Tua canção

Tú eres dignoTu és digno
Poderoso DiosPoderoso Deus
Tú eres puroTu és puro
Cordero que vencióCordeiro que venceu
Tú eres SantoTu és Santo
Señor y MaestroSenhor e Mestre
Tú eres todoTu és tudo
Mi RedentorMeu Redentor

Santifica a tu puebloSantifica o teu povo
Hoy aquíHoje aqui
Y a través de mis labiosE através dos meus lábios
Ven a hablar a las nacionesVenha às nações falar
Guárdame comoGuarda-me como
La niña de Tus ojosA menina dos Teus olhos
Y escóndemeE esconda-me
En la sombra de Tus alasNa sombra de Tuas asas

En Tus alasEm Tuas asas
Que me llevan al cieloQue me leva ao céu
Tu poderTeu poder
Puedo contemplarEu poder contemplar
En tus brazosEm teus braços
Refugiarmeme refugiar
No hay nadaNão há nada
Que impida Tu actuarQue impeça o Teu agir
......

Tú eres dignoTu és digno
Poderoso DiosPoderoso Deus
Tú eres puroTu és puro
Cordero que vencióCordeiro que venceu
Tú eres santoTu és santo
Señor y MaestroSenhor e Mestre
Tú eres todoTu és tudo
Mi RedentorMeu Redentor

Mi Redentor, amado de mi almaMeu Retentor, amado da minha alma