Suscríbete
Visualizaciones de la letra 569

Always (feat. Trina)

Monica

Letra

Siempre (part. Trina)

Always (feat. Trina)

Mira, él es mi pequeño corredor, pero sabe que yo lo manejoAlright, he my little running-back, but he know I'm running it
Le encanta que haya empezado desde cero, yo lo controlo todoHe love that I'm from the bottom, I be all on-top of it
Sí, él me compra Louis (Louis), le compro zapatillas Gucci (zapatillas)Yeah, he buy me Louis (Louis), I buy him Gucci sneaks (sneaks)
Sus amigos dicen que lo tengo bien controladoI got his homies sayin' I got homie on a leash
Creo que quiero esto para siempre, como Drake (como Drake)I'm thinkin' I want this forever, like Drake (like Drake)
Porque soy su enfermera y él mi Dr. Dre (Dre)'Cause I'm his nurse, and he my Dr. Dre (Dre)
Estoy en las Bahamas, bebiendo Nuvo puro (puro)I'm in Bahamas, drinkin' Nuvo, straight (straight)
Le dije: Me enfermaré si no te quedasI told him: I'll be sick if you don't stay

Que no hay nadie más que pueda hacer lo que tú haces'Cause there's nobody else that can do the things that you do
Te prometo (te prometo) que siempre te seré fiel (siempre te seré fiel)I promise (I promise) I'll always be true (I'll always be true)
Y cuando sientas la necesidad de amarAnd when you feel the need to love
Déjame ser en quien piensesLet me be the one you're thinkin' of
Pero lo haré bien (bien)But I will make it so right (so right)
Para siempre (para siempre, sí) y siempre (y siempre, sí)Forever (forever, yeah) and ever (and ever, yeah)

Bebé, siempre estaré ahí para ti (siempre estaré ahí, bebé)Baby, I will always be there for you (I'll always be there, baby)
Solo corres hacia mí (ja ja ja)You just run to me (ha-ha-ha)
Porque nunca habrá otra, no (ja ja ja)'Cause there'll never be another, no (ha-ha-ha)
Nunca habrá otro para mí (siempre estaré ahí para ti), bebéThere'll never be another for me (I will always be there you), baby
(Lo prometo, lo prometo, bebé)(I promise, I promise, baby)

Me quedo con él, como ObamaI'm ridin' with him, like Obama
Porque no me da ningún drama (sí)'Cause he don't give me drama (yeah)
Y su cuenta bancaria dice: Coma, coma, coma (ja)And his bank account say: Comma, comma, comma (ha)
Coma, coma (coma, coma), no puedo estar más tranquila (más tranquila)Comma, comma (comma, comma), I can't be no calmer (calmer)
Es un honor, preséntalo a mi mamá (¡ah!)It's a honor, take him to meet my mama (ah.)
Porque es el mejor, apoyo mi cabeza en su pecho (pecho)'Cause he da best, I be all up-in his chest (chest)
Me desnuda con la mirada cuando me visto (me visto)He undress me with his eyes when I'm gettin' dressed (gettin' dressed)
Me impresionaría mucho, otros hombres no me impresionan (no pueden impresionarme)I'd be so impressed, other niggas can't impress (can't impress)
Estas son las únicas palabras que diría cuando no puedo expresarmeThese are the only words I'd say when I can't express

Que no hay nadie más (sí) que me haga sentir como tú (ah)'Cause there's nobody else (yeah) that can make me feel the way you do (uh)
Para siempre (para siempre), estaré ahí para ti (siempre estaré ahí para ti)Forever (forever), I'll be there for you (I'll always be there for you)
Y cuando sientas que necesitas amarAnd when you feel you need to love
Déjame ser en quien pienses (sí, ah)Let me be the one you're thinkin' of (yeah, uh)
Porque lo haré bien (así es)'Cause I will make it so right (that's right)

Para siempre (para siempre) y siempre (y siempre)Forever (forever) and ever (and ever)
Bebé, siempre estaré para ti (sí)Baby, I will always be there for you (yeah)
Solo corres hacia mí (ja ja ja)You just run to me (ha-ha-ha)
Porque nunca habrá otra (nunca habrá otra), no (ja ja ja)'Cause there'll never be another (there'll never be another), no (ha-ha-ha)
Nunca habrá otra para mí (no como yo, sí, sabes que siempre estaré)There'll never be another for me (not like me, yeah, you know I'll always be there)
Siempre estaré para ti, bebé (lo prometo, lo prometo, dice, yo–)I will always be there you baby (I promise, I promise, tell 'em, I–)

Cuando te conocí en la primera citaWhen I met you on the first date
Nunca imaginé que siempre tendrías un lugar en mi corazón (en mi corazón)Wouldn't never knew that you'd always have a pin on my heart (my heart)
Pero te di una oportunidad (oportunidad), y seguimos adelante y haciendo planes (planes)But I gave you a chance (chance), and we movin' and makin' plans (plans)
Ya solo pienso en ti (tú, tú)Now all I think about is you (is you, is you)
Que hemos superado la peor tormenta (el peor clima)'Cause of you and I been through the worst weather (worst weather)
Sobreviviendo, el amor no puede ser mejor (no puede ser mejor)Hangin'-on, love can't get no better (no better)
Tú lo eras todo y todo eres tú (tú)You were everything and everything is you (you)
Y nunca me iré, chico, me quedaréAnd I'm never leavin', baby, I'll stay

Porque no hay nadie más (sí) que me haga sentir como tú (uh)Because there's nobody else (yeah) that can make me feel the way you do (uh)
(Lo haré) Para siempre (para siempre), estaré ahí para ti(I'll do whatever) Forever (forever), I'll be there for you
Y cuando sientas que necesitas amar (necesitar amar)And when you feel you need to love (need to love)
Déjame ser en quien pienses (sí, ah, uh, uh-woah)Let me be the one you're thinkin' of (yeah, uh, ooh, whoa)
Que lo haré bien (así es)'Cause I will make it so right (that's right)

(Ah, sí) Para siempre (para siempre) y siempre (y siempre)(Ah, yeah) Forever (forever) and ever (and ever)
Nene, siempre estaré contigo (sabes que siempre estaré contigo, bebé)Baby, I will always be there for you (you know I'll always be there for you, baby)
Solo corres hacia mí (ja ja ja)You just run to me (ha-ha-ha)
Porque nunca habrá otra, no (ja ja ja)'Cause there'll never be another, no (ha-ha-ha)
(Jajaja) Nunca habrá otra para mí(Hahaha) There'll never be another for me
Siempre estaré para ti, bebé (guau)I will always be there you, baby (whoa)

(Lo prometo)(I promise)
(Para siempre)(Forever and ever)

Escrita por: Trina, Monica Arnold, Derik Baker, C Lamb. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por IndieQueen y traducida por Erik. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección