Let Me Know

Déjame Saber

Let Me Know

Dijiste que me llevarías al concierto de jay-z anocheYou said you'd take me to the jay-z concert last night
Tenía un nuevo atuendo, estaba lista para ir, cariñoI got a new outfit, i was ready to go babe
Pero nunca viniste a recogermeBut you never came to pick me up
¿Dónde estabas, dónde estabas anoche?Where were u, where were u last night

Vamos a hacer esto muy en serio, bebé, a montar, aaaaaaaaannndd vamosWe gonna do this real serious baby, ride to it, aaaaaaaaannndd lets go
Tan seriamente, tan serio, tan seriamente, tan serioSo seriously, so serious, so seriously, so serious

Si no tuviera un contrato por un par de millonesIf i didn't have a deal worth a couple mil
¿Todavía me amarías?Would you still love me
Y si no tuviera un cocheAnd if i didn't have a whip
Usara los últimos zapatos, ¿todavía me amarías?Rock the latest kicks, would you still love me
Y si no fuera quien soy, ¿sería suficiente para que aún me ames?And if i wasn't who i was would that b enuff for you to still love me
Y si no quisiera cantar, ¿todavía me amarías?And if i didn't wanna sing would you still love me

[pre-coro][pre-chorus]
Tengo que saber si lo que siento es realI gotta know what i feel is real
Así que déjame saber antes de sellar el tratoSo let me know before we can seal the deal
Porque si me amas como dices que lo hacesCuz if you love me like you say you do
Entonces en mi mente somos tú y yo, bebéThen in my mind its baby me and you

[coro][chorus]
Tengo que saber (tengo que saber) si lo que sentimos es realI gotta know (gotta know) what we feel is real
Y si lo es, entonces podemos sellar el tratoAnd if it is then we can seal the deal
Pero primero, debes dejarme saber, debes dejarme saberBut first, you gotta let me know, you gotta let me know

(tan seriamente, tan serio, tan seriamente, tan serio)(so seriously, so serious, so seriously, so serious)

Cuando doy mi amor, lo doy todoWhen i give my love i give it all
Así que es importante que sepa que sientes lo mismoSo it's important that i know you feel the same way too
No podemos estar en dos páginas diferentes, chico lo sabesWe can't be on two separate pages boy you know
Por eso digo que debes dejarme saberThat's why i'm saying that ya gotta let me know

[pre-coro][pre-chorus]

[coro][chorus]

Simplemente quita toda la fama y la fortunaSimply took away all the fame and the fortune
¿Seguirías siendo el número uno? ¿Seguirías siendo el número uno?Would you still be number one would u still stay number one
Y si creemos que las vergüenzas es que sigas siendo el mismoAnd if we believe the shames is that you remain the same
¿Seguirías siendo el número uno? ¿Seguirías siendo el número uno?Would you still be number one would you still stay number one

A veces me siento y digo maldiciónSometimes i sit back and say damn
¿Cuántas veces tengo que salir en una citaHow many times i gotta go on a date
Y aún así no puedo encontrar al hombre adecuado?And still cant find the right man
No hay nada malo con todo tipo de hombreAint nothing wrong with every kind man
Si encajas en el hombreIf you in the man fit
Como un micrófono y un soporte de micrófonoLike a mic and a mic stand
¿Todavía me amarías?Would you still love me
Elegir una chica sobre míPick a chick over me
Intentando dejarme como un rapero sin su hype manTryna leave me like a rapper with no hype man
Eso asusta y da miedo como iluminarThat's frighten scary like lighten
Eso no es una visión si me dejas por ellaThat's not a sighting if you leave me for she
Si me dejas por ella, entonces tenemos un problemaIf you leave me for she then we got a beef
Y tengo un arma que te dejará en el sueloAnd i got a piece that'll knock you to your feet

[pre-coro][pre-chorus]

[coro][chorus]