Pomme, Pomme, Pomme

Apfel, Apfel, Apfel

Pomme, Pomme, Pomme

Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, Teppich, roter TeppichPomme, pomme, pomme d’Api, tapis, tapis rouge
Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, ich werde hineinbeißenPomme, pomme, pomme d’Api, moi, je vais croquer la
Apfel, Apfel, Apfel, und dannPomme, pomme, pomme, et puis
Wenn ich fertig bin, fang ich wieder von vorne anQuand j’aurai fini, je recommencerai
Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, Teppich, grüner TeppichPomme, pomme, pomme d’Api, tapis, tapis vert
Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, es heißt, dass in derPomme, pomme, pomme d’Api, il paraît que dans la
Apfel, Apfel, Apfel, viele Kerne sindPomme, pomme, pomme, il y a des tas de pépins
Egal, ich werde sehenTant pis, je verrai bien

Oh, es ist Frühling, es ist FrühlingOh, c’est le printemps, c’est le printemps
Und ich bin noch nicht zwanzigEt je n’ai pas encore vingt ans

Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, Teppich, blauer TeppichPomme, pomme, pomme d’Api, tapis, tapis bleu
Blau, blau wie der Himmel, bevor ich in dieBleu, bleu comme le ciel avant de croquer la
Apfel, Apfel, Apfel, hineinbeißePomme, pomme, pomme d’Api
Ich möchte wissen, was darin istJe voudrais savoir ce qu’il y a dedans

Ist es die Liebe? Der Prinz CharmingEst-ce que c’est l’amour? Le Prince Charmant
Mitten im Wald, der in meinerAu milieu des bois qui est caché dans ma
Apfel, Apfel, Apfel versteckt ist? Sag mirPomme, pomme, pomme? Dis-moi
Ist es die Liebe, die Liebe oder die Schlange?Est-ce que c’est l’amour, l’amour ou le serpent?

Oh, in der Zwischenzeit, es ist FrühlingOh, en attendant, c’est le printemps
Und ich bin noch nicht zwanzigEt je n’ai pas encore vingt ans

Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, Teppich, weißer TeppichPomme, pomme, pomme d’Api, tapis, tapis blanc
Wenn es die Schlange ist, habe ich keine Angst, ich habe meinenSi c’est le serpent, je n’ai pas peur, j’ai ma
Apfel, Apfel, goldenen ApfelPomme, pomme, pomme dorée
Und ich habe den ganzen Sommer, um über die Wiesen zu rennenEt j’ai tout l’été pour courir dans les prés

Schöner Apfel, Apfel, Apfel, Teppich, grauer TeppichPomme, pomme, pomme jolie, tapis, tapis gris
Aber wenn es die Liebe ist, sage ich ihm leiseMais si c’est l’amour, je lui dirai tout bas
Komm, komm, komm zu mirViens, viens, viens chez moi
Komm, ich habe auf dich gewartet, komm, ich habe die Tage gezähltViens, je t’attendais, viens, je comptais les jours

Oh, es ist Frühling, es ist FrühlingOh, c’est le printemps, c’est le printemps
Und ich bin noch nicht zwanzigEt je n’ai pas encore vingt ans

Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, Teppich, roter TeppichPomme, pomme, pomme d’Api, tapis, tapis rouge
Apfel, Apfel, Apfel, der kleine, ich werde hineinbeißenPomme, pomme, pomme d’Api, moi, je vais croquer la
Apfel, Apfel, Apfel, und dannPomme, pomme, pomme, et puis
Wenn ich fertig bin, fang ich wieder von vorne anQuand j’aurai fini, je recommencerai

Oh, es ist FrühlingOh, c’est le printemps
Oh, es ist FrühlingOh, c’est le printemps