Little Red Rider

Pequeña Jinete Roja

Little Red Rider

Pequeña Jinete Roja cabalga por el ferrocarrilLittle Red Rider ride on the railroad
Y ella cabalga.And she rides.
Pequeña Jinete Roja cabalga por el ferrocarrilLittle Red Rider ride on the railroad
Onda de despedida.Wave goodbye.
Hasta luego, Sol,So long, Sunshine,
Cabalgando lejos.Ride away.
Sé que volverás algún día, línea por línea.I know you'll come back some day, line by line.

Pequeña Señorita Roja está dormida en el ferrocarrilLittle Miss Red's asleep on the railroad
Allá va.There she goes.
Pequeña Señorita Roja está dormida en el ferrocarrilLittle Miss Red's asleep on the railroad
Nadie sabe,No one knows,
Que la pequeña Señorita Roja es la pequeña Señorita AzulThat little Miss Red is little Miss Blue
Y se parece mucho a tiAnd she looks a lot like you
Alrededor de los ojos.Around the eyes.

Nadie estaba en casa en el pueblo.Nobody was home in town.
Nadie estaba en casa en el pueblo.Nobody was home in town.
Nadie estaba en casa en el puebloNobody was home in town
En el pueblo que llamo hogar.In the town I call home.
Alguien dijo que todos se habían ahogado.Somebody said they all had drown.

Adiós, dulce señorita,Bye-bye, sweet miss,
Dame un besoGive me one kiss
Y luego me iré.And then I'll go.
Adiós, dulce señorita,Bye-bye, sweet miss,
Dame un besoGive me one kiss
No lo dejes ver.Don't let it show.
Luego gira tus ojos marrones hacia la pared.Then turn your brown eyes to the wall.
¿Estaba ese mensaje allí antes de que fueras tan sabia?Was that message there before you were so wise.

[Instrumental][Instrumental]

Adiós, dulce señorita,Bye-bye, sweet miss,
Dame un besoGive me one kiss
Y luego me iré.And then I'll go.
Adiós, dulce señorita,Bye-bye, sweet miss,
Dame un besoGive me one kiss
No lo dejes ver.Don't let it show.
Luego gira tus ojos marrones hacia la pared.Then turn your brown eyes to the wall.
¿Estaba ese mensaje allí antes de que fueras tan sabia.Was that message there before you were so wise.