I'd Rather be a Pirate on Scabb, than a Scab on a Pirate

Ich wäre lieber ein Pirat auf Scabb, als ein Schmarotzer bei einem Piraten

I'd Rather be a Pirate on Scabb, than a Scab on a Pirate

Nun, ich wäre lieber ein Pirat auf Scabb...Well, I'd rather be a pirate on Scabb...
Als ein Schmarotzer bei einem Piraten.Than a scab on a pirate.
Und wenn du mir zuhörst, wie ich rede,And if you'll listen to me gab,
Erzähle ich dir, warum ich es bewundere.I'll tell you why I admire it.

Oh, die Leute sind nicht gerade freundlich,Oh, the people aren't too friendly,
Und das Wetter ist nicht das Beste.And the weather's not the best.

Die Unterkünfte sind viel zu teuer,The lodging's too expensive,
Und Largo ist ganz schön lästig.And Largo's quite a pest.

Aber das, was ich an Scabb mag,But the thing I like about Scabb
Ist, was es nicht hat:Is what is hasn't got:
Keinen Bürgermeister oder PolizeiwacheNo mayor or police force
Und kein Gefängnis, in dem man verrotten kann.And no jail in which to rot