The Way Things Go

La Forma en que las Cosas Suceden

The Way Things Go

Nunca volveré a confiar en nadie, eso es seguro, pero al menos he vivido, y eso es más de lo que puedes decirI'll never trust anyone again, that's for sure but at least I've lived, and that's more than you can say
No seas apresurado, ¿qué eres, loco?Don't be hasty, what are you, crazy?
Y con una mirada en sus ojos dijo,And with a look in his eyes he said,
'Bueno, tal vez. Pero solo espera, un día me verás de nuevo.'"Well, maybe. But just you wait, one day you'll see me again."

El primer día fue triste, flores marchitas y un funeral de plásticoThe first day was a sad one, dead flowers and a plastic funeral
él estaba en la esquina aburridothere was in corner looking bored
No derramó lágrimas en sus ojos, y sus pies planos en el sueloHe was tearless in his eyes, and his feet flat on the floor
así que se rió y cerró la puertaso he laughed and shut the door

No sabes en qué te has metidoYou don't know what you've gotten yourself into
Ni te importaNor do you care
Que todo cambiará, solo observa y esperaThat all will change, just watch and wait
La forma en que las cosas funcionan ahora no es cómo seránThe way that things work now aren't how they're gonna be
Pero déjame decirte que te destrozaránBut let me tell you they'll tear you apart

El siguiente día fue extraño, los profanadores de tumbas nunca fueron encontradosThe next day was a strange one, grave robbers they were never to be found
un cuerpo desaparecido y no estaba en el sueloa missing body and it wasn't in the ground
Y el hombre comenzó a sudar, no había pagado todas sus deudasAnd the man began to sweat, he hadn't paid off all his debts
al hombre enterrado bajo tierrato the man buried underground
¿Cómo podría ser? Yo mismo vi los pensamientos viajar por su cráneoHow could it be? Myself i've seen the thoughts they traveled through his skull
y salir por el otro ladoand come out on the other side
¿Cómo podría ser? Yo mismo vi los pensamientos viajar por su cráneoHow could it be? Myself i've seen the thoughts they traveled through his skull
y salir por el otro ladoand come out on the other side

No sabes en qué te has metidoYou don't know what you've gotten yourself into
Ni te importaNor do you care
Que todo cambiará, solo observa y esperaThat all will change, just watch and wait
La forma en que las cosas funcionan ahora no es cómo seránThe way that things work now aren't how they're gonna be
Pero déjame decirte que te destrozaránBut let me tell you they'll tear you apart

Otro día, otro triunfo dijo el hombre, como cada vez antesAnother day another triumph said the man, just like every time before
hasta que se dio cuenta de que, el cuerpo desaparecido estaba en su puertauntil he realized the fact that, the missing body was at his door
¡Olvida los adioses!Forget goodbyes!
¡No tienes tiempo!You have no time!

Finalmente encontraron el cuerpo desaparecido, pusieron el cuerpo de nuevo bajo tierraThe missing body was finally found, they put the body back underground
Y esta vez sabían que estaba muerto, no pudieron encontrar la cabeza del cuerpoAnd this time they knew that he was dead, they couldn't find the body's head well
Me gustaría decir que lo entregué, solo para darle a la historia un poco más de emociónI'd like to say that I turned it in, just to give the story a little extra spin
Oh nena, nunca sabrán mi plan maestro o la forma en que las cosas sucedenOh baby baby, they'll never know my master plan or the way things go
La forma en que las cosas suceden...The way things go...
La forma en que las cosas suceden...The way things go...
La forma en que las cosas suceden...The way things go...
La forma en que las cosas suceden!The way things go!