Sata Massa Ganja

Sata Pasta Ganja

Sata Massa Ganja

Y si no fuera por la sambaE se não fosse o samba
Quién sabe, estos días, yo sería el animalQuem sabe, hoje em dia, eu seria do bicho
Y si no fuera por la sambaE se não fosse o samba
Quién sabe, en estos días, yo estaríaQuem sabe, hoje em dia, eu seria

Envía a los chicos a buscar esaManda os menino buscar daquela lá
Eso dilata a la pupila, me trae paz para meditarQue dilata a pupila, me traz paz pra meditar
Dime dónde está, ¿puedo dejarlo, y lo conseguiré?Me diz onde que é, po'deixar, que eu vou buscar
Porque aquí en el roto es difícil de encontrarPois aqui na quebrada tá difícil de encontrar

Estoy aquí otra vez y quiero ver quién va a pararTô aqui de novo e quero ver quem vai parar
Porque esta vez va a ser difícil derribarPorque dessa vez vai ser difícil de derrubar
Desde el 88, programado para rimarDesde 88, programado pra rimar
Pido paz para mi familia, pero he venido a la guerraPeço paz pra minha família, mas eu vim pra guerrear
Estoy en la calle todos los días antes de que salga el solTô na rua todo dia, antes do sol clarear
Trato a todos igual, respeto mutuo es lo que hayTrato todo mundo igual, respeito mútuo é o que há
Pero te metiste con nosotros, así que vas a tener que aguantarMas desarrumou com nós, então vai ter que segurar
Porque la familia está unida y no le da carne al vampiroPorque a família tá unida e não dá boi pra a vampire
San Mateo, East Side, FundãoSão Mateus, Zona Leste, fundão
Solo aquellos que están conectados saben cómo es la funciónSó quem tá ligado, sabe como é a função
Tugurios, subidas rotas en el sonidoFavela, quebrada se levanta no som
Domingos, escuadrón de humo en el campoDomingão, esquadrilha da fumaça no campão
Sólo una buena sangre es suficienteSó chega quem é sangue bom
Cada uno en su propio, todos juntosCada um na sua, todo mundo juntão
Sattamassaganja tempera la sesiónSattamassaganja tempera a sessão
Mono Jhayam, misionero no ramel en misiónMonkey Jhayam, missionário não ramela na missão
Tostadora MC con los pies en el sueloToaster MC com os pés no chão
El sistema de sonido es mi hogar, así que estoy bienSoundsystem é minha casa, então eu tô tranquilão
Registro que sacude las estructuras de la salaGrave que abala as estruturas do salão
Ganja Groove está en la casa, conecta con la selecciónGanja Groove tá na casa, se liga na seleção

La enfermedad en el mundo está viviendoMalandragem no mundo é viver
Inna di guetto y no corromperInna di guetto e não se corromper
Mira en el mundo para no perderseProcure no mundão não se perder
No te dejes engañar por lo que ves en la televisiónNão se iluda com o que vê na tevê

DesplegarDesenrola
Si no sabes cómo hacerlo, pasa la pelotaSe não sabe bem como faz, passa a bola
No tengo tiempo para hablar contigoNão tenho tempo pra jogar conversa fora
La revolución está aquí y ahoraA revolução é aqui e agora
Ten cuidado de no perderteCuidado pra não se perder

Lobo en la ropa de oveja tiene de montículoLobo em pele de cordeiro tem de monte
Pero la bisutería no brilla como un diamanteMas bijouteria não brilha como diamante
Tienes que quedarte, mirar cada momentoTem que ficar ligado, atento a todo instante
Porque aquí en la ciudad la constante traiciónPois aqui na cidade a trairagem e constante

Envía a los chicos a buscar esaManda os menino buscar daquela lá
Eso dilata a la pupila, me trae paz para meditarQue dilata a pupila, me traz paz pra meditar
Dime dónde está, ¿puedo dejarlo, y lo conseguiré?Me diz onde que é, po'deixar, que eu vou buscar
Porque aquí en el roto es difícil de encontrarPois aqui na quebrada tá difícil de encontrar

Ganja groove ligado à sesionGanja groove linkou pra sessão
Soldado raggamuffin. Estoy aquí para cumplir la misiónRaggamuffin soldier. Vim cumprir com a missão
São Paulo, São Carlos, fuerte conexiónSão Paulo, São Carlos, forte conexão
Hip hop, ragga, reggae sacudiendo toda la salaHip hop, ragga, reggae agitando todo o salão
Sattamassaganja, hierba que trae meditaciónSattamassaganja, erva que traz meditação
Me hace flotar, incluso con mis pies en el sueloMe faz flutuar, mesmo com os pés no chão
Rastaman consagra hierba para activar la tercera visiónRastaman consagra a erva pra ativar terceira visão
Babilonia quema hierba sólo para enloquecerBabylon queima erva só para ficar loucão
Raggamuffin pon di session, Monkeyman pon di micRaggamuffin pon di session, Monkeyman pon di mic
Guetto guerrero inna frotar un dub estiloGuetto warrior inna rub a dub style
Dame amor Jah Jah, dame estrictamente sensi italGive me Jah Jah love, give me strictly sensi ital
Un spliff al día para ahuyentar a todo malOne spliff a day para espantar todo o mal
Si estás en la ciudad, ya estás en peligroSe tá na cidade, já tá correndo um perigo
Tienes que mantenerlo ligero, no, no puedes dejarlo irTem que ficar ligeiro, não, não pode dar vacilo
Siempre con Jah Jah, ve con fe, siempre tranquiloSempre com Jah Jah, vai na fé, sempre tranquilo
Siga firmemente, paso a paso, en el caminoSegue com firmeza, passo a passo, no caminho

La enfermedad en el mundo está viviendoMalandragem no mundo é viver
Inna di guetto y no corromperInna di guetto e não se corromper
Mira en el mundo para no perderseProcure no mundão não se perder
No te dejes engañar por lo que ves en la televisiónNão se iluda com o que vê na tevê

DesplegarDesenrola
Si no sabes cómo hacerlo, pasa la pelotaSe não sabe bem como faz, passa a bola
No tengo tiempo para hablar contigoNão tenho tempo pra jogar conversa fora
La revolución está aquí y ahoraA revolução é aqui e agora
Ten cuidado de no perderteCuidado pra não se perder

Miliano registrándose, ganando cada escenaMiliano registrando, só ganhando toda cena
He visto que muchos hermanos se llevan por problemasVi que vários mano deixa se levar pelos problema
Y no puedes encontrar paz dentro de tu corazónE não encontra a paz dentro do coração
Buscar el error de siguiente encontrar la soluciónProcura no erro do próximo encontrar a solução
La solución, te diréA solução, eu torno a lhe dizer
No puedes comprar, no puedes venderNão se compra, não se pode vender
Tienes que plantar y luego cosecharTem que plantar pra depois colher
Sattamassaganjah, dame buena sensiSattamassaganjah, give me good sensi

Envía a los chicos a buscar esaManda os menino buscar daquela lá
Eso dilata a la pupila, me trae paz para meditarQue dilata a pupila, me traz paz pra meditar
Dime dónde está, ¿puedo dejarlo, y lo conseguiré?Me diz onde que é, po'deixar, que eu vou buscar
Porque aquí en el roto es difícil de encontrarPois aqui na quebrada tá difícil de encontrar

Extremo del gueto orientalExtremo gueto leste
Extremo del gueto orientalExtremo gueto leste
Extremo del gueto orientalExtremo gueto leste
¡Salve, salve!Salve, salve!
Familia Sub Loko, Ganja Groove, somos los únicosFamília Sub Loko, Ganja Groove, é nós que tá
Sattamassaganja, hierba que viene a sanarSattamassaganja, erva que vem pra curar
Un spliff al día, relájese para relajarseOne spliff a day, tranquilão pra relaxar

Envía a los chicos a buscar esaManda os menino buscar daquela lá
Eso dilata a la pupila, me trae paz para meditarQue dilata a pupila, me traz paz pra meditar
Dime dónde está, ¿puedo dejarlo, y lo conseguiré?Me diz onde que é, po'deixar, que eu vou buscar
Porque aquí en el roto es difícil de encontrarPois aqui na quebrada tá difícil de encontrar