Nijiiro No Sakana

Pez de Colores del Arcoíris

Nijiiro No Sakana

Estoy fuera de mi lugarI'm out of my place
Estoy jugando con fuegoI'm playing with fire
nada más que la verdad está en mi mentenothin' but the truth is on my mind
al encontrartekimi ni atte
lloro por tiboku ni naku te
no te escapes, mi única oportunidadnigasa nai de my only chance

un poco difícil de respirarsukoshi ikigurushiku te
no puedo dormir, sueños extrañosI can't sleep okashina yume o
un gran pez de colores del arcoírisookina nijiiro sakana
montado en mi espaldasenaka ni notte

la respuesta al camino que debo seguirsusumu beki michi no kotae o
necesito que me respondas ahora, quiero que me enseñesI need you to answer now oshie te hoshii
un gran número de cosasookiku suu no sa
para sumergirme profundamentefukaku moguru tame ni

Estoy fuera de mi lugarI'm out of my place
Estoy jugando con fuegoI'm playing with fire
nada más que la verdad está en mi menteNothin' but the truth is on my mind
al encontrartekimi ni atte
lloro por tiboku ni naku te
no te escapes, mi única oportunidadnigasa nai de my only chance

se siente como si algo más estuviera tomando el control de todo ahorafeels like something else is taking over everything now
Eres tú dentro de mí quien me elevaIt's you inside of me that takes me higher

Estoy fuera de mi lugarI'm out of my place
Estoy jugando con fuegoI'm playing with fire
nada más que la verdad está en mi menteNothin' but the truth is on my mind
al encontrartekimi ni atte
lloro por tiboku ni naku te
no te escapes, mi única oportunidadnigasa nai de my only chance

entrelazados al amanecerkaramiatte asa ni natte
nada más que la verdad está en mi menteNothin' but the truth is on my mind
mezclados al anochecermazari atte yoru ni natte
déjalo fluir, mi única oportunidadtomaranai de my only chance