Broadcast at Midday

Transmisión al Mediodía

Broadcast at Midday

Risas en su alientoLaughter on his breath
El olor a pescado clandestino golpeaThe smell of fish clandestine hits
El ladrón aspiraráThe thief he will aspire
A tomar la pieza que deseaTo take the piece that he desires

Desprecio por el restoContempt for the rest
Conoce su pasado y dudaKnow his past and second guess
Aún está en su camisaStill it's on his shirt
Las señales reveladoras con las que coqueteaThe telltale signs with which he flirts

Y está en la radio hoyAnd it's on the radio today
Sonando en tus oídos, está en el caminoRinging in your ears it's in the way

Hoy no saldráHe won't be coming out today
Del vacío hacia la refriegaFrom the void into the fray
De un huevo roto nace la tormenta hoyFrom a broken egg the storm is born today

Ojos ciegos de iraEyes blind with rage
La profunda caricia del infierno a pagarThe deep caress of hell to pay

Ella es todo el mundo para míShe is all the world to all of me
Ella es fascinación clandestinaShe is fascination clandestine

Ella está ardiendo ahoraShe is burning now
Llamas brillantes desde la proaBrilliant flames from off the bow
Él está en la cubiertaHe is on the deck
Navegando hacia puntos inexplorados al oesteSailing towards untouched points west

Ella regresaráShe will return
Profundamente en nuestras venasDeep within our veins
Lo añadiremos a nuestra cuenta y lavaremosWe'll add it to our tab and wash away

Ella es ahora omnipotente para míShe is now omnipotent to me
En todas partes en todo lo que pienso y veoEverywhere in all I think and see
Y está en la radio hoyAnd it's on the radio today
Sonando en tus oídos, está en el caminoRinging in your ears it's in the way

Me pregunto qué diríaI wonder what she'd say
Pero su rostro es solo un recuerdoBut her face is just a memory
Y ella no tiene el New York Times para leerAnd she hasn't got the new york times to read
Si mayo pudiera ver hoyIf may could see today

Si mayo pudiera hablar hoyIf may could speak today
Sé exactamente qué diríaI know just what she's say
Para mucha gente puedes ser un santoTo lots of folks you may be a saint
Pero una amenaza de muerte aún te hace sentir débilBut a death threat still makes you feel faint

Si mayo pudiera hablar hoyIf may could speak today
Pero los gusanos simplemente se comenBut the worms just eat away
Lo que mayo fue ayerWhat may was yesterday